In The City

En la Ciudad

In The City

Lado este, lado oesteEast side, west side
robo y homicidiolarcency and homicide
personas tratando de sobrevivir.people trying to survive.
Prostitución, retribuciónProstitution, retribution
residuos tóxicos y contaminación del airetoxic waste and air pollution
política: sin solución.politics: no solution.

Vengo del otro lado de la ciudadI've come from the other side of town
Esta jungla de concreto me tiene abatidoThis concrete jungle's got me down
Siento el calor, desde la calleI feel the heet, from the street

Vivo en la ciudad,Live in the city,
muero en la ciudad.die in the city.
Las palabras son baratas y el aire huele mal.Talk is cheap and the air smells shitty.
Río en la ciudad,Laugh in the city,
lloro en la ciudad.cry in the city.
Es mi hogar, pero seguro que no es bonito.It's my home, but it sure ain't pretty.

Arriba en la ciudad, abajo en la ciudadUptown, downtown
En las calles y bajo tierraOn the streets and underground
Personas tratando de moverse.People trying to get around.
Rascacielos, creadores de dineroSkyscrapers, money makers
New York Knicks y L.A. LakersNew York Knicks and L.A. Lakers
Uno demasiados interruptores de circuito.One too many circuit brakers.

Vivo en la ciudad,Live in the city,
muero en la ciudad.die in the city.
Las palabras son baratas y el aire huele mal.Talk is cheap and the air smells shitty.
Río en la ciudad,Laugh in the city,
lloro en la ciudad.cry in the city.
Es mi hogar, pero seguro que no es bonito.It's my home, but it sure ain't pretty.