Wo Sind Die Männer?

Où sont les hommes ?

Wo Sind Die Männer?

Ici je suis seule à une tableHier sitz ich allein an einem tisch
Je regarde le monde, c'est triste pour moiSchaue die welt für mich traurig
J'ai oublié mon café au laitCafé au Lait hab ich vergessen
Je suis plongée dans mes penséesIch bin vertieft in meinen gedanken
Je désire un hommeIch sehne mich nach einem mann
Qui peut tout faire, tellement familierDer alles kann enorm vertaut
Ma vie est comme un océan, océan, océanMein leben ist wie ein ozean, ozean, ozean

Où sont les hommes, hommes, hommes, hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer, männer, männer, männer
Je suis sans nouvelles comme d'habitudeIch bin unermahnt wie immer
Où sont les hommes, hommes, hommes, hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer, männer, männer, männer
Que veux-je, que puis-je faire avantWas will ich, was kann ich vorher
Où sont les hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer
Où sont les hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer

Comment, comment tu vis, comment ça avance pour toiWie, wie du lebst, wie es dir denn voran
Amour toujours, ce que nous voulonsAmour toujours, was wir wollen
Nous aspirons tous à l'amour, amour, amourWir alle sehnen uns nach liebe, liebe, liebe
Tu n'as pas de chance jusqu'à présentHast du kein glück bis jetzt
Laisse-moi rêverLass mich träumen
Nous n'avons qu'une seule vieWir haben doch nur dieses eine leben
Je veux de l'amour, amour, vivreIch will liebe, liebe, leben

Où sont les hommes, hommes, hommes, hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer, männer, männer, männer
Je suis sans nouvelles comme d'habitudeIch bin unermahnt wie immer
Où sont les hommes, hommes, hommes, hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer, männer, männer, männer
Que veux-je, que puis-je faire avantWas will ich, was kann ich vorher
Où sont les hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer
Où sont les hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer

Dis-moi ce que tu veuxDis-moi ce que tu veux
Regarde-moi dans les yeuxRegarde-moi dans les yeux
Ce n'est pas facile, je saisCe n'est pas facile, je sais
Que je veux le dire à mon DieuQue je veux le dire à mon Dieu

Où sont les hommes, hommes, hommes, hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer, männer, männer, männer
Je suis sans nouvelles comme d'habitudeIch bin unermahnt wie immer
Où sont les hommes, hommes, hommes, hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer, männer, männer, männer
Que veux-je, que puis-je faire avantWas will ich, was kann ich vorher
Où sont les hommes, hommes, hommes, hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer, männer, männer, männer
Je suis sans nouvelles comme d'habitudeIch bin unermahnt wie immer
Où sont les hommes, hommes, hommes, hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer, männer, männer, männer
Que veux-je, que puis-je faire avantWas will ich, was kann ich vorher

Où sont les hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer
Où sont les hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer

Où sont les hommes, hommes, hommesWo sind die männer, männer, männer