Sous Le Charme

Bajo el Hechizo

Sous Le Charme

Dejemos que el sueñoLaissons le sommeil
Nos adormezca, no vale la penaNous engourdir c'est pas la peine
El silencio sigue siendo demasiado frágilLe silence est encore bien trop fragile
Dejo a tus piesJe dépose à tes pieds
Mis languideces demasiado pronto acortadasMes langueurs trop vite écourtées
Mis ganas de pereza a voluntadMes envies de paresse à volonté

Como uno puede caer bajo el hechizoComme on peut tomber sous le charme
También se puede caer desde lo altoOn peut aussi tomber de haut

Quédate un poco másReste encore un peu
La noche es hermosa y ¿quién lo hace mejor?La nuit est belle et qui dit mieux
Que el viento nos acaricie a voluntadQue le vent nous caresse à volonté
Ya no tengo el valorJe n'ai plus le courage
De resistirle, es una lástimaDe lui résister c'est dommage
Me gustaría tanto que te dejaras llevarJ'aimerais tant que tu te laisses aller

Como uno puede caer bajo el hechizoComme on peut tomber sous le charme
También se puede caer desde lo altoOn peut aussi tomber de haut
Pero si solo hiciera falta una fallaMais s'il ne fallait qu'une faille
Para ti encontraría las palabrasPour toi je trouverais les mots

Para ti habría encontrado las palabrasPour toi j'aurais trouvé les mots

Dejemos que el sueñoLaissons le sommeil
Nos maree sin mucho esfuerzoNous étourdir sans trop de peine
El silencio sigue siendo igual de conmovedorLe silence est encore aussi touchant
Dejo a tus piesJe dépose à tes pieds
Mis frases demasiado pronto terminadasMes phrases trop vite achevées
La noche a menudo aconseja mucho másLa nuit porte conseil bien plus souvent

Como uno puede caer bajo el hechizoComme on peut tomber sous le charme
También se puede caer ...On peut aussi tomber ...
Dejemos que el sueño ...Laissons le sommeil ...