Dona Almira

Doña Almira

Dona Almira

No olvido el comienzoNão esqueço do início
Desde el principio hasta el sacrificioDo princípio ao sacrifício
De tu lucha, de todo lo que hicisteDa sua luta, de tudo que fez
Recuerdo tus lágrimasMe lembro das suas lágrimas
El dolor en tu almaDa dor em sua alma

No dejar faltar el pan francésNão deixar faltar o pão francês
Despertaba en la madrugadaAcordava na madruga
Antes incluso que el búhoAntes mesmo da coruja
Caminaba para tomar el busCaminhava pra pegar o busão

Eran millas de caminoEram milhas de estrada
No podía ir sentadaNão dava pra ir sentada
Aun así, la única opciónMesmo assim a única opção
Una guerrera y su destinoUma guerreira e sua sina
Madre de niños y niñasMãe de meninos e minas

En la zona del AmanecerNa quebrada do Amanhecer
Nuestra choza no tenía puertaNosso barraco era sem porta
Pero su fuerza, fe y gloriaMas sua força, fé e glória
Nuestro techo comenzó a crecerO nosso teto começou a crescer
Varios nietos y bisnietosVários netos e bisnetos

Su legado es tan fértilSeu legado é tão fértil
Madre de Sandra y varias generacionesMãe da Sandra e várias gerações
Defendemos tu nombreDefendemos o seu nome
Qué fuerte es el apellidoComo é forte o sobrenome
Lo tenemos en F en nuestros corazonesTemos em F em nossos corações

¡Ey Doña Almira, eres increíble!Ei Dona Almira Cê é foda!
Para mucha gente eres un ejemplo de mujerPra muita gente exemplo de mulher
Agradezco tu oración cada díaAgradeço a sua prece todo dia
Eres el orgullo de mi vidaÉ o orgulho da minha vida
Madre, tu bendición sé que la tengo en la fe!Mãe sua bênção eu sei que vou na fé!