Grande Festa

Fiesta grande

Grande Festa

Hola, hola... bienvenidos, bienvenidos a la gran fiesta
"Alô, alô...welcome, bemvindos à grande festa......
Entra en Kizomba, entra en la ranura, esto no es comba, hola, hola
entrem na Kizomba, entrem na onda, isto não é nenhum comba, alô, alô..."

La fiesta fue buena
A festa tava boa
En este tiempo vuela
Nisso o tempo voa
Y entonces
E então,
Maravillosamente entró en mi tentación
Maravilhosamente entrou a minha tentação
Cayó del cielo o vino del mar
Caiu do céu ou chegou do mar
Mi diosa, mi fijación
Minha deusa, minha fixação
Cariño sólo tú no ves que yo
Baby só você não vê que eu
Ya no sé lo que es controlarme a mí mismo
Já não sei o que é me controlar
Y mi mente ya ha robado, también
E a minha mente já roubou também
Estoy embrujada
Tô enfeitiçado

Mi diosa zulú
Minha deusa zulu
Sabes burlarte de mí
Sabe me provocar
Hay magia, y yo con la cabeza en el aire
Tem magia, e eu com a cabeça no ar
Tu beso tiene vudú
Teu beijo tem vudu
Sólo para embrujarme
Só pra me enfeitiçar
¿Y quién lo sabe ahora?
E quem prova agora
Él te quiere todo el tiempo
Te quer toda hora
incluso llora
até chora

Baile Kizomba
Dança Kizomba
¡Sube a la ola!
Entra na onda
Baile Kizomba
Dança Kizomba

La fiesta es hermosa y todo el mundo se mezcla
A festa tá bonita e tudo mundo se mistura
De pie nadie consigue y todo el mundo en el hervor
Parado ninguém fica e todo mundo na fervura
Hay tantas bellezas por ahí
Há tantas beldades por aí
En el suelto y a la vista
À solta e à vista
Mientras el DJ prende fuego a la pista
Enquanto o DJ põe fogo na pista
Esta fiesta es una locura
Esta festa é uma loucura
Alta temperatura
Alta temperatura
Todo bien en buen tom
Todos na boa em bom-tom
Mi boca es tu lápiz labial
Minha boca é teu baton
Tantos cuerpos que se mueven y se rinden al sonido
Tantos corpos que se movem e que se rendem ao som
Pero bebé, eres el único que me hace enloquecer
Mas baby, só você é que me faz enlouquecer
El día amanece y te olvidas
O dia amanhece e a gente se esquece
Que ahora
Que agora
Ya era hora
Já está na hora
Para trabajar, pero nadie quiere bumbar
De trabalhar, mas ninguém quer bumbar
Baile Kizomba
Dança Kizomba
¡Sube a la ola!
Entra na onda
Baile Kizomba
Dança Kizomba