Traducción automática

Cuerpo sensual
Don Omar
Corps sensuel
Cuerpo sensual
La royautéThe Royalty
Pina RecordsPina Records
(la royauté, le roi)(la realeza , el rey)
Corps sensuel, doux regardCuerpo sensual, dulce mirada
Qui m'invite à pécher (Rakim et Ken y)Que me invita a pecar (Rakim y Ken y)
et je me laisse emportery yo me dejo llevar
Je ne peux plus tenir (la royauté)No aguanto más (la realeza)
Je suis fou de sentir ton corpsEstoy loco por sentir tu cuerpo
(Ne te méprends pas, c'est moi qui les ai présentés)(No te confundas a esos los presenté yo)
(X2)(X2)
Je voudrais passer le tempsQuisiera pasar el tiempo
À te faire eh ehHaciéndote eh eh
À te danser eh ehBailándote eh eh
À te faire danser eh ehPerreándote eh eh
Don, don...Don, don...
(Bienvenue au Château)(Bienvenidos al Castillo)
Accorde-moi cette pièce et je déclare beautéConcédeme esta pieza y declaro belleza
De la tête aux pieds, tu vas sentir ma dextéritéDe pie a cabeza va a sentir mi destreza
Brutal jusqu'à ce que le rythme te rende folleBrutal hasta que el ritmo la enloquezca
Et quand la lumière disparaît, donne-moi un baiser frais.Y cuando la luz desaparezca déme un beso fresca.
Je ne vais pas t'appeler, ne m'appelle pas, ne te prends pas pour une autre.No te voy a llamar, no me llame no te crezcas.
Toi et cette petite jupe, ce soir, vous êtes ma proie,Tú y la faldita esa esta noche son mi presa,
Ce qui est à toi et à moi, c'est une romance de discothèqueLo tuyo y lo mío es un romance de discotecas
Si je t'embrasse, tranquille coquine.Si te beso fresa, Tranquila traviesa.
Je voudrais passer le tempsQuisiera pasar el tiempo
À te faire eh ehHaciéndote eh eh
À te danser eh ehBailándote eh eh
À te faire danser eh eh (x2)Perreandote eh eh (x2)
Rakim!!Rakim!!
Tu ne brilles pas quand les lumières s'éteignentA que no te luce cuando apaguen las luces
Viens à ma jupe pour que tu abuses de moiVen tu a mi falda pa’ que conmigo tu abuses
Ceux de derrière te l'ont donné pour que tu l'utilisesLos de atrás te lo dieron pa que los use
Je te touche quand je garde ce croisement.Yo te toco cuando conserve este cruce.
Le conflit a commencéEmpezó el conflicto
Je suis accro à ton corpsDe tu cuerpo soy adicto
Je te montre ce que tu n'as jamais vuYo te enseño lo que nunca tu haz visto
Tu me snobes, je te suis et j'insisteMe picheas yo te sigo y te insisto
Dans l'obscurité, je t'embrasse par instinct.En lo oscuro yo te beso por instinto
Que personne ne sache qu'entre toi et moiQue nadie se entere que entre tú y yo
(Que personne ne sache qu'entre toi et moi)(Que nadie se entere que ente tu y yo)
Il existe cette attractionExiste esta atracción
(Attraction pour le dembow,(Atracción por el dembow,
Attraction pour le dembow, dembow)Atracción por el dembow, dembow)
Son corps sensuel et ce regardSu cuerpo sensual y esa mirada
Qui t'invite à pécher et te laisse emporterQue te invita a pecar y te dejas llevar
Tu ne peux plus tenir, tu veux sentir son corps.No aguntas más, quieres sentir su cuerpo.
Tu voudrais passer la nuitQuisieras pasar la noche
À lui faire eh ehHaciéndole eh eh
À le toucher eh ehTocándole eh eh
À le faire danser eh ehPerreandole eh eh
(Simple dembow)(Sencillo dembow)
À lui danser eh ehBailándole eh eh
À lui dire eh ehDiciéndole eh eh
Toute la nuitToda la noche
(Attraction pour le dembow)(Atracción por el dembow)
Simple!! Rakim et Ken ySencillo!! Rakim y Ken y
Pina RecordsPina record
Rakim et Ken y heheRakim y Ken y hehe
Simple.Sencillo.
Pas besoin de personne d'autre, donNo hace falta más nadie don
Ici, nous sommes les roisAquí estamos los reyes
Je cours toutes les basesYo corro todas las bases
Sans te confondre!!Sin confundirte!!
Les rois du mamboLos reyes del mambo
(Mambo Kings)(Mambo Kings)
Avec le roi Don Omar La royauté,Junto al rey Don Omar La realeza,
Rakim et Ken yRakim y Ken y
Ne tente pas de nous impressionnerNo trates de impresionarnos
Ce que tu fais, c'est moi qui l'ai inventéEso que tú haces te lo invente yo
Rakim et Ken y!Rakim y Ken y!.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Omar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: