Quimica Sustancia (feat Arcangel)

Chemische Substantie (feat Arcangel)

Quimica Sustancia (feat Arcangel)

Aja!Aja!
Welkom in mijn nieuwe dimensie,Bienvenidos a mi nueva dimension,
Mijn nieuwe wereld...Mi nuevo mundo...
Welkom in mijn nieuwe ruimte...Bienvenidos a mi nuevo espacio...
Welkom in de wereld van wonderen...Bienvenidos al mundo de la maravilla...

Chemische substantie,Quimica sustancia,
Verkleedt zich met veel elegantie...Se disfraza con mucha elegancia...
(ik kan me niet inhouden...)(no me puedo controlar...)
Het laat je het gebruiken...Te hace consumirla...
Alles komt voort uit onwetendheid...Todo parte de la ignorancia...

Chemische substantie,Quimica sustancia,
Verkleedt zich met veel elegantie...Se disfraza con mucha elegancia...
(het is iets buitenaards...)(es algo fuera de este mundo...)
Het laat je het gebruiken...Te hace consumirla...
Alles komt voort uit onwetendheid...Todo parte de la ignorancia...

Hé!Oye!
Laat me je naar een niveau brengen,Permiteme llevarte a un nivel,
Een hoog niveau...Un alto nivel...
Naar een plek waar,A un lugar donde,
Al je fantasieën werkelijkheid kunnen worden...Todas tus fantasias se podrian hacer realidad...
Dat is hoe het is...Eso es asi...

Ik wil met je meegaan,Yo me quiero ir contigo,
Om het leuk te hebben...Para pasarla bien...
(stel je voor dat ik op een plek ben(imaginate que estoy en un lugar
Waar je de wolken kunt aanraken...)En el que puedes tocar las nubes...)
Waar niets bestaat,Donde no exista nada,
Alleen het bed en het kussen...Solo la cama y la almohada...
(...met jouw hand...)(...con tu mano...)
Jij gaat met me mee...Tu te vas a ir conmigo...
Waar ik je naartoe zal brengen,Donde yo te llevare,
Naar een fantasiewereld,A un lugar de fantasia,
Waar ik je van mij kan maken...Donde pueda hacerte mia...
Laat me je meenemen,Dejame llevarte,
Naar mijn bed, schat...A mi cama, cariño darte...
(weet je wat ik je zeg, schat? echt...)(sabes lo que te digo mami? real...)
Ik ga dingen doen die je leuk zult vinden...Hare cosas que van a gustarte ma...
Laat me je aanraken,Dejame tocarte,
Ik weet dat je er geen spijt van zult krijgen... (je houdt van hoe ik het doe...)Se que tu no vas a arrepentirte... (a ti te gusta como yo te lo hago...)
Ik zou je willen spreken...Quisiera hablarte...
Ik heb veel te zeggen...Tengo muchas que quiero decirte...

Aja!Aja!
Ik heb al een tijd op een moment als dit gewacht...Desde hace tiempo yo estaba esperando un momento como este...
Je in mijn armen hebben en je zeggen dat,Poder tenerte en mis brazos y decirte que,
Ik verslaafd aan je ben...De ti soy un adicto...

Chemische substantie,Quimica sustancia,
Verkleedt zich met veel elegantie...Se disfraza con mucha elegancia...
Het laat je het gebruiken...Te hace consumirla...
Alles komt voort uit onwetendheid...Todo parte de la ignorancia...

Chemische substantie,Quimica sustancia,
Verkleedt zich met veel elegantie...Se disfraza con mucha elegancia...
Het laat je het gebruiken...Te hace consumirla...
Alles komt voort uit onwetendheid...Todo parte de la ignorancia...

Je bent in mijn aderen gekropen, schat...Te me metiste por las venas nena...
Zo langzaam... (te langzaam...)Tan lentoooo... (demasiado lento...)
(moeilijk om eruit te krijgen...)(dificil de sacar...)
Die mond die me verbrandt, verbrandt... (warmte...)Esa boca que me quema, quema... (calor...)
Van binnenuit... (iets moeilijk uit te leggen...)Por dentroooo... (algo dificil de explicar...)
Een hemelse reis, (ja...)Un viaje celestial, (si...)
Een wolk meer... (wow...)Una nube mas... (wow...)
En ik sterf...Y muerooo...
Voor een eeuwige reis,Por un viaje eterno,
Naar de krullen van je haar,Al rizo de tu pelo,
Naar je bittere lokroep,A tu amargo señuelo,
Mijn hemel... (er is iets dat... iets dat me levend houdt...)Mi cieloooo... (hay algo que...como que algo que me mantiene vivo...)
En substantie is mijn hel, (weet je wat ik je zeg?)Y sustancia es mi infierno, (sabes lo que te digo?)
Mijn warmte in de winter,Mi calor en invierno,
En dat zwarte haar, (wat zou dat zijn...?)Y ese pelo negro, (que sera...?)
Ik sterf... (ik weet het niet...)Me muero... (no se...)
Voor een eeuwige reis...Por un viaje eterno...
Naar het centrum van je lichaam...Al centro de tu cuerpo...
Voor een eeuwige reis...Por un viaje eterno...
Omdat ik het wil hebben...Porque quiero tenerlo...
Voor een eeuwige reis...Por un viaje eterno...

Chemische substantie,Quimica sustancia,
Verkleedt zich met veel elegantie...Se disfraza con mucha elegancia...
Het laat je het gebruiken...Te hace consumirla...
Alles komt voort uit onwetendheid...Todo parte de la ignorancia...

Chemische substantie,Quimica sustancia,
Verkleedt zich met veel elegantie...Se disfraza con mucha elegancia...
Het laat je het gebruiken...Te hace consumirla...
Alles komt voort uit onwetendheid...Todo parte de la ignorancia...

Aja!Aja!
Arcangel pa!Arcangel pa!
Het wonder...La maravilla...
Samen met de koning, Don Omar...Junto al rey, don omar...
Het was voor jullie...Ha sido para ustedes...
De koning en de prins van reggaeton...El rey y el principe de reggaeton...
Samen met Nelly, het geheime wapen...Junto a nelly el arma secreta...
Flow factory inc...Flow factory inc...

Ik wil met je meegaan,Yo me quiero ir contigo,
Om het leuk te hebben... (dit nummer is opgedragen...)Para pasarla bien... (esta cancion es dedicada...)
Waar niets bestaat,Donde no exista nada,
Alleen het bed en het kussen...Solo la cama y la almohada...
(voor al die mensen die van goede muziek houden...)(para todas aquellas personas amantes a la buena musica...)
Jij gaat met me mee... (aja!)Tu te vas a ir conmigo... (aja!)
Waar ik je naartoe zal brengen, (simpelweg...)Donde yo te llevare, (simplemente...)
Naar een fantasiewereld, (het verschil maken...)A un lugar de fantasia, (marcando la diferencia...)
Waar ik je van mij kan maken...Donde pueda hacerte mia...
(tussen degenen die echt zingen, en degenen die alleen maar mime doen...)(entre los que si cantan, y los que solamente hacen mimica...)

Naar het centrum van je lichaam...Al centro de tu cuerpo...
Voor een eeuwige reis...Por un viaje eterno...
Omdat ik het wil hebben...Porque quiero tenerlo...
Voor een eeuwige reis...Por un viaje eterno...

Je weet het!Tu sabes!
Flow factory inc!Flow factory inc!
Het wonder!La maravilla!
Samen met Nelly, het geheime wapen...Junto a nelly el arma secreta...

Naar het centrum van je lichaam...Al centro de tu cuerpo...
Voor een eeuwige reis...Por un viaje eterno...
Omdat ik het wil hebben...Porque quiero tenerlo...
Voor een eeuwige reis...Por un viaje eterno...