Entre Tu Y Yo

Zwischen Dir und Mir

Entre Tu Y Yo

Luny Tunes!Luny tunes!
Eliel!Eliel!
Don Omar, mit mehr Flow!Don Omar, con más flow!
Coyote! Lass uns uns gegenseitig umbringenCoyote! Vamo'a matarnos

Das hier ist zwischen dir und mirEsto entre tú y yo
Tanzend, schwitzendBailando, sudando
Entspann dich, die Nacht fängt gerade anTranquila que la noche esta empezando
Zwischen dir und mirEntre tú y yo
Tanzend, schwitzendBailando, sudando
Entspann dich, die Nacht fängt gerade anTranquila que la noche esta empezando

Maschine, unerschrocken, zerbrich den BodenMáquina, rebulera sin miedo rompe suelo
Du suchst, dass ich dir die Haare zieheTu esta buscando que te jale por el pelo
Sag deinem Freund, er soll die Eifersucht ablegenDile a tu novio que carme los celos
Dass er leise mit mir spricht und den Flug abbrichtQue me hable bajito y tumbe ese vuelo

Denn wenn das hier aus dem Ruder läuft, wird es gutQue como se altere esto se va a poner bueno
Du weißt, dass ich es dir besorgeMa' tú sabes que yo te lo sueno
Die Nacht ist für Action, Richtung und SpaßEs ma' la noche esta pa' tiro, rumbo y cabrumbeo
Luny, lass uns diese Idioten in Brand setzenLuny vamo'a agarar en fuego esos pendejos

Das hier ist zwischen dir und mirEsto entre tú y yo
Tanzend, schwitzendBailando, sudando
Entspann dich, die Nacht fängt gerade anTranquila que la noche esta empezando
Zwischen dir und mirEntre tú y yo
Tanzend, schwitzendBailando, sudando
Entspann dich, die Nacht fängt gerade anTranquila que la noche esta empezando

Du und ich, uns anstarrend, uns begehrend, uns provozierend, wir suchen uns beideTú y yo mirandonos, deseandonos, provocandonos, los dos buscandonos
Uns umbringend, uns anmachend, uns küssendMatandonos, maquinandonos, besandonos
Zwischen dir und mir, zwischen dir und mir, zwischen dir und mir, zwischen dir und mirEntre tú y yo, entre tú y yo, entre tú y yo, entre tú y yo

Du und ich, uns anstarrend, uns begehrend, uns provozierend, wir suchen uns beideTú y yo mirandonos, deseandonos, provocandonos, los dos buscandonos
Uns umbringend, uns anmachend, uns küssendMatandonos, maquinandonos, besandonos
Zwischen dir und mir, zwischen dir und mir, zwischen dir und mir, zwischen dir und mirEntre tú y yo, entre tú y yo, entre tú y yo, entre tú y yo

Heute gehen wir richtig abHoy si nos vamo'a hasta bajo
Heute bin ich nicht für FakeHoy no estoy pa feka
Sag deinem Freund, dass ich mit den Partybrechern unterwegs binDile a tu novio que ando con los rompediscoteca
Denn heute sind wir nicht für FakeQue en verda hoy no estamos pa feka
Heute wird das Fahrrad kaputtgehenHoy si se va a joder la bicicleta

Und ich schau ihm unter dem Arm vorbeiY le picheo por debajo del brazo
Um zu sehen, ob er die Kurven schlägtPa ver si batea roletas
Wenn er weiter so rumhampelt, hat er keinen RespektSi sigue manoqueando no respeta
Wenn er eifersüchtig istQue si esta aborecio
Soll er sich eine Schrotflinte kaufenQue se compre una escopeta
Und sich den Kopf wegblasenY que se vuele la cabeza

Das hier ist zwischen dir und mirEsto entre tú y yo
Tanzend, schwitzendBailando, sudando
Entspann dich, die Nacht fängt gerade anTranquila que la noche esta empezando

Zwischen dir und mirEntre tú y yo
Tanzend, schwitzendBailando, sudando
Entspann dich, die Nacht fängt gerade anTranquila que la noche esta empezando

Du und ich, uns anstarrend, uns begehrend, uns provozierend, wir suchen uns beideTú y yo mirandonos, deseandonos, provocandonos, los dos buscandonos
Uns umbringend, uns anmachend, uns küssendMatandonos, maquinandonos, besandonos
Zwischen dir und mir, zwischen dir und mir, zwischen dir und mir, zwischen dir und mirEntre tú y yo, entre tú y yo, entre tú y yo, entre tú y yo

Luny Tunes!Luny tunes!
Eliel!Eliel!
Mit mehr Flow!Con más flow!
Lass uns uns gegenseitig umbringenVamo'a matarnos