Sácala (feat. Wisin & Yandel - Don Omar - Hector)

Haal Het Eruit (feat. Wisin & Yandel - Don Omar - Héctor)

Sácala (feat. Wisin & Yandel - Don Omar - Hector)

Haal het eruit...Sácala...
Kom op, gebruik het...Dale, úsala...
Wees niet bang...No le tengas miedo...
Als het om doodgaan gaat...Si es cuestión de morir...
Eerst moeten zij dood...Primero que se mueran ellos...
Haal het eruit...Sácala...
Kom op, gebruik het...Dale, úsala...
Wees niet bang...No le tengas miedo...
Als het om doodgaan gaat...Si es cuestión de morir...
Eerst moeten zij dood...Primero que se mueran ellos...

[Héctor 'Bambino'][Héctor 'Bambino']

Kom op, haal het eruit en werkDale, saca y chambe
Want mijn honden hebben hongerQue mis perros tienen hambre
Als ze krampen krijgen, likt de 'R' ze opSi les da calambre el 'R' se los lambe
Jullie zijn toch niet zo stoer?¿Ustedes no son bravos?
Ik snijd meloenen met de handYo rajo melones con el cabo
Schiet maar, klootzakken, ik blijf geld makenTírenme, cabrones, que yo sigo haciendo chavos
Word een beetje gek, jullie zijn allemaal aan het vechten als schapenPonte turuleco, ustedes to's guerreando son marruecos
Papi, voor de chola is er geen vestPapi, pa' la chola no hay chaleco
Blijf stil, olé, of we halen de guacamole eruitQuieto buey, olé, o te sacamos el guacamole
Honderd met de pistool en honderd met de slakkenCien con la pistola y cien con los de caracoles
Laat me niet uit de hand lopen of ik maak je helemaal leegNo me descontroles o te vacío to' el treintole
Al diegenen die opscheppen eindigen in de kistTo' los que roncaron terminaron pa' la cole
Heb je gezien hoe de Tonka ze verpletterde?Viste como el Tonka los demole
Naldo, iedereen schept op en niemand kan tegen de Mole opNaldo, to'itos roncan y ninguno puede con la Mole

[Don Omar][Don Omar]

(Dat was de vader, papi!)(Ese era el father, papi!)
(Héctor, de bambino!)(Héctor, el bambino!)
(En nu is het jouw beurt met de andere fantastische!)(Y ahora te toca con el otro fantástico!)
(Papi, je gaat mijn naam nooit vergeten!)(Papi, tu nunca vas a olvidar mi nombre!)
(Ik ben jouw nachtmerrie!)(Yo soy tu pesadilla!)

De ___________, degene die ze laat eten van asfaltEl ___________, el que los pones a comer brea
Degene die ze uitdaagt en negeertEl que les frontea y les pichea
Met zijn kleine gekleurde oogjes houdt de neger ze in de gatenCon los ojitos colora'o el negrito les campea
Zet die zonnebril omhoog zodat je het kunt zienSúbele las gafitas pa' que vea
Ook al kijken ze van een afstand en gooien ze dingen naar meAunque de lejitos me miran y me tiran
Dat zijn mijn zaken, zoek je eigen wegenSon cosas mías, busquen sus vías
En hoewel ze samenspannen dat ze dominerenY aunque conspiran de que dominan
Jullie bewonderen me allemaal (Hey!)Ustedes to's me admiran (Hey!)

[Yandel][Yandel]

Haal het eruit...Sácala...
Kom op, gebruik het...Dale, úsala...
Wees niet bang...No le tengas miedo...
Als het om doodgaan gaat...Si es cuestión de morir...
Eerst moeten zij dood...Primero que se mueran ellos...

[Wisin][Wisin]

Zoek een andere zak om de schoft in te stoppenConsígue otro saco pa' meterle bellaco
'W', breek de sigaar'W', parte el tabaco
Maak je klaar voor de overvalPrepárense para el atraco
De lyrische beest is aangekomenLlego el lirical barraco
In de schijf van de nieuwe jongensEn el disco de los nuevos chamacos
Bambino, haal de bezem naar benedenBambino, baja la escoba
Geef de kolf een klap op het mahonieDale a la culata al caoba
Laten we al deze domme maffia in brand stekenVamo'a darle fuego a to' esta mafia boba
Ze hebben het verkeerd begrepen met degene die trova zingtLa cogieron equivoca'o con el que cantaba trova
En nu dood ik ze en neem ze mee in de koffer van een NovaY ahora los mato y los paseo en el baúl de un Nova
De sleutelman jaagt in het schipEl hombre clave cazando en la nave
Dat ze onder slot en grendel gaanQue se tranquen bajo llave
Het is gevaarlijk dat 'W' samen met de vader rondlooptEs un peligro que anden juntos 'W' con el father
(Jij weet het, 'W', de abnormalen zijn samengekomen!)(Tu sabes, 'W', se juntaron los anormales!)

[Héctor 'Bambino'][Héctor 'Bambino']

Ze ruiken de rugHuelen el lomo
Schep niet op of ik eet jullie allemaal opNo me ronquen o a to's me los como
Naldo, wie zich laat zien krijgt loodNaldo, al que se tire lo que hay es plomo
En ik breng Yomo mee, zo zijn weY les traigo a Yomo, y así somos
Geven in de bek aan jouw duifDándole en el buche a tu palomo
Wat van mij is, neem ikLo que es mío lo tomo
Wie zich met de full laat zien, tem ikEl que se esboque con el full lo domo
Ik kom van de tijd dat de Momo's 24" in chroom rijdendYo vengo desde que corren los Momo's 24" en cromo
En in jouw hoofd laat ik ze zienY en tu cabeza los asomo
Ik ben degene van de taart, gooi me de slijmerige, geef me promoSoy el de la torta, tírenme lambones, denme promo

[Don Omar][Don Omar]

Goedenavond, ik rapporteer vanaf de plaats delictBuenas noches, se reporta desde el lugar de los hechos
(Hey!) De enige rapper met recht(Hey!) El único rapero con derecho
Om te zeggen dat ik de meest complete prospect van deze business benA decir que soy el más completo prospecto de este negocio
Volledig, zoals ik zing, dans of me gedraag en projecteerPor completo, por como canto, bailo o me conduzco y proyecto
En als je merkt dat ik geïrriteerd ben, is dat inderdaadY si me notan molesto es en efecto
Met al diegenen die me in de modder hebben gegooidCon todos los que me han echado lodo
Promotie van over geef ik je met mijn elleboogPromoción de over les estoy dando de codo
Uiteindelijk, wat voor nut heb je voor me, sukkel?Al fin de cuenta, ¿que falta me haces, bobo?
Als je me zegt, man, de cijfers spreken voor zichSi como tu me dices, pa', los números hablan por si solos
Ik heb nooit geprobeerd je te bedonderenYo nunca he tratado de pasarte el rolo
Ik werk gewoon en je merkt het zelfSolo trabajo y te das cuenta por ti solo
(Simpelweg werken en je merkt het zelf!)(Solo trabajo y te das cuenta por ti solo!)

[Yandel][Yandel]

Haal het eruit...Sácala...
Kom op, gebruik het...Dale, úsala...
Wees niet bang...No le tengas miedo...
Als het om doodgaan gaat...Si es cuestión de morir...
Eerst moeten zij dood...Primero que se mueran ellos...
Haal het eruit...Sácala...
Kom op, gebruik het...Dale, úsala...
Wees niet bang...No le tengas miedo...
Als het om doodgaan gaat...Si es cuestión de morir...
Eerst moeten zij dood...Primero que se mueran ellos...

[Naldo][Naldo]

"Dit is Naldo!"Este es Naldo!
Die je vandaag presenteert!Que hoy te presenta!
De beste productie van nieuwe talenten!La mejor producción de nuevos talentos!
Dit is de productie waar...Esta es la producción donde...
...alle grote exponenten van het genre......todos los grandes exponentes del genero...
...van reggaeton samenkomen om het nieuwe te steunen!...del reggaeton se unen pa' apoyar lo nuevo!
Dit is het nieuwe bloed!Esto es la sangre nueva!
De nieuwe generatie van reggaeton!"La nueva generación del reggaeton!"