Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.931

Coolant (Remix)

Don Omar

LetraSignificado

Koelvloeistof (Remix)

Coolant (Remix)

[Intro: Farruko, Don Omar][Intro: Farruko, Don Omar]
Ja, jaYeah, yeah
Don, Don, Don, DonDon, Don, Don, Don
DJ Urba & Rome aan de draaitafelsDJ Urba & Rome en los plato'
Urba & Rome in de clubUrba & Rome en la pieza
Farru', ja, jaFarru', sí, sí
Don, Don, Don, DonDon, Don, Don, Don
D-D-D—D-D-D—
Retro Remix!Retro Remix!
(Evo Jedis)(Evo Jedis)

[Don Omar][Don Omar]
Deze heb ik gemaakt zodat je je kont beweegt, zodat je je kont beweegtEsta la hice pa' que mueva el cu', pa' que mueva el cu'
Beweeg je kontEl culo muevas
Deze heb ik gemaakt zodat je je kont beweegt, zodat je je kont beweegtEsta la hice pa' que mueva el cu', pa' que mueva el cu'
Beweeg je kont (¡don!)El culo muevas (¡don!)

Het is de meest opzwepende muziek, elektrisch en magnetischEs la musica más movida, electrica y magnetica
Verantwoordelijk voor dat de meiden wild en hysterisch wordenCausante de que las nenas se pongan perras y estéricas
Vandaag gaan we echt losHoy sí que le vamo' a dar hasta abajo
Papa is hier, vlieg weg, duiven, naar de kloteLlegó papá, vuelen pichones pa'l carajo

[Farruko][Farruko]
Als ik dichtbij kom, vraagt ze me (¡duro!)Si me le pego, ella me pide (¡duro!)
Terug, terug, terugPa' atrás, pa' atrás, pa' atrás
Als ik dichtbij kom, vraagt ze om meer (¡dale!)Si me le pego, ella me pide más (¡dale!)
Maar kom dichterbij, laten we gaan dansenPero pégate, vamo' a guayar

[Don Omar & Farruko][Don Omar & Farruko]
Zet je billen omhoog, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribiPonme las nalgas pa' arriba, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Je handen tegen de muurLas manos en la pared
Zet je billen omhoog, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribiPonme las nalgas pa' arriba, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Je handen tegen de muurLas manos en la pared
D-D-D-D—D-D-D-D—

[Don Omar][Don Omar]
Jij hebt die vaardigheidTú tienes esa habilidad
Om die taille van een kampioen te bewegen, en ik wil het zien (¡don!)De mover esa cintura de campeona, y yo quiero ver (¡don!)
Die vaardigheidEsa habilidad
Die je hebt om die taille van een kampioen te bewegen, en ik wil het zien (¡rra!)Que tienes de mover cintura de campeona, y yo quiero ver (¡rra!)
Hoe goed het eruit ziet- ziet, ziet eruitLo bien que se te ven-ven, se te ven-ven
Hoe goed het eruit ziet- ziet, ziet eruit, ziet eruitLo bien que se te ven-ven, se te ven-ven, se te ven
Hoe goed het eruit ziet- ziet, ziet eruit, ziet eruitLo bien que se te ven-ven, se te ven-ven, se te ven-ven
Hoe goed het eruit ziet- ziet, ziet eruit, ziet eruitLo bien que se te ven-ven, se te ven-ven, se te ven

Ik ga ervoor zorgen dat het hier in de boot komtLe vo'a meter pa' que aquí caiga en el bote
En ze zich als een baas gedragenY se den guille de bichote
Zodat ze roken, rum drinken en zich laten gaanPa' que fumen, beban ron y se azoten
En de vibe laten exploderenY la nota la exploten
Zodat de golven de boot laten bewegen en stuiterenPa' que las olas mueva el bote y rebote
En de zon je decolleté verbrandtY el sol te queme el escote
Dat de hitte je gek maakt en je losgaatQue la calor te vuelva loca y a lo foke'
Beweeg je kont hardMuevas duro el culote

[Don Omar, Farruko, Don Omar & Farruko][Don Omar, Farruko, Don Omar & Farruko]
Zet je billen omhoog, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribiPonme las nalgas pa' arriba, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Je handen tegen de muur (¡Pu pu pu pu!)Las manos en la pared (¡Pu pu pu pu!)
Zet je billen omhoog, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribiPonme las nalgas pa' arriba, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Je handen tegen de muurLas manos en la pared
D-D-D-D (Ja ja ja ja)D-D-D-D (Ya ya ya ya)

[Farruko][Farruko]
Dit is gemaakt zodat je door je knieën gaatEsto se hizo pa' que doblen las rodillas
Zodat je helemaal naar beneden gaat en van de stoel opstaatPa' que le dé hasta abajo y se paren de la silla
Buig en zak, je eet geen takkenDóblate y baja que tú no comes varilla
Dit is net als de sportschool, kom op, ga squattenQue esto es igual que el gym, dale, rompe a hacer sentadillas

Want dit is de meest opzwepende muziek, elektrisch en magnetischQue esta es la música más movida, eléctrica y magnética
Die ervoor zorgt dat de meisjes zweten en atletisch wordenQue hace que las babies suden y se pongan atléticas
Deze dembow zorgt ervoor dat je helemaal naar beneden gaatEste dembow hace que le 'en hasta abajo
Urba, je hebt het hier echt te gek gemaakt met de basUrba, se te fue la mano aquí con el bajo

[Don Omar][Don Omar]
Als ik dichtbij kom, vraagt ze me (¡duro!)Si me le pego, ella me pide (¡duro!)
Vraag met een pijp, dat is allemaal om te rokenPide con pipa', to' eso es pa' fumar
Als ik dichtbij kom, vraagt ze om meer (¡dale!)Me le pego, ella me pide más (¡dale!)
Kom dichterbij, laten we gaan dansenDale pégate, vamo' a guayar

[Don Omar & Farruko][Don Omar & Farruko]
Zet je billen omhoog, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribiPonme las nalgas pa' arriba, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Je handen tegen de muur (¡oh!)Las manos en la pared (¡oh!)
Zet je billen omhoog, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribiPonme las nalgas pa' arriba, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Je handen tegen de muurLas manos en la pared
Pri ya ya ya ya (Farru!)Pri ya ya ya ya (Farru!)

De krachten zijn samengekomen, gooi niet, het is vlakSe juntaron los poderes, no se tiren que está llano
Alien versus Predator, de marsmannetjes zijn gekomenEl Alien versus Predator, bajaron los marcianos
Om te laten dansen tot beneden met twee handenPa' ponerlos a perrear hasta abajo con dos manos
Don, steek de hookah aan, laten we een leuk groepje makenDon y prendete la hookah, vamo' a hacer un corito sano
En ga langzaam (tra), heel langzaam (tra)Y dale lento (tra), bien lento (tra)
Vraag met een pijp, dat is allemaal om te roken (pri ya)Pide con pipa', to' eso es pa' fumar (pri ya)
En ga langzaam, heel langzaam (¡dale!)Y dale lento, bien lento (¡dale!)
Met een pijp, dat is allemaal om te roken (¡pu pu pu pu!)Con pipa', to' eso es pa' fumar (¡pu pu pu pu!)
En trek je broek omlaag of trek je mini omhoog (tra)Y bájate el pantalón o súbete la mini (tra)
Ik wil je G-string of je bikini zien (tra)Quiero ver tu G-string o tu bikini (tra)
En degene met een oude onderbroek, gooi die weg (tra)Y la que tenga panty 'e vieja que lo tire a weepy (tra)
Terwijl wij, de gangsters, een Phillie roken (¡duro!)Mientras nosotros, los maleantes, nos fumamos un Phillie' (¡duro!)

Zet je billen omhoog, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribiPonme las nalgas pa' arriba, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Je handen tegen de muur (¡Pu pu pu pu!)Las manos en la pared (¡Pu pu pu pu!)
Zet je billen omhoog, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribiPonme las nalgas pa' arriba, ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Je handen tegen de muurLas manos en la pared
Pri ya ya ya yaPri ya ya ya ya

Farru'Farru'
Hier is waar de jongens van de mannen gescheiden wordenAquí es donde se separan los niños de los hombres
Don, Don, Don, DonDon, Don, Don, Don
Ik wil weten wat jullie nu gaan doenYo quiero saber qué van a hacer ahora
Urba & Rome in de clubUrba & Rome en la pieza
Wat gaan jullie doen?¿Qué van a hacer?
Don, Don, Don, DonDon, Don, Don, Don
Sharo TowersSharo Towers
¡Prra!¡Prra!
DJ RobinDJ Robin
Dímelo Frank MiamiDímelo Frank Miami
LexLex
Indíca MaffioIndíca Maffio
J CruzJ Cruz
Knight RydazKnight Rydaz
Je vader, ¡Don!Tu papá, ¡Don!
Carbon Fiber MusicCarbon Fiber Music

Escrita por: Don Omar, Urbani Mota Cedeno, Farruco, Lui G, Sharo, Frank Martinez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Omar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección