Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 173.432

Guaya Guaya

Don Omar

LetraSignificado

Guaya Guaya

Guaya Guaya

Shorty hat's mir echt angetanShorty me salió picúa
Guaya guayaGuaya guaya
Mädchen, lass das Thema, die Sonne brennt schonNena deja esa tema que el Sol ta que quema

Hey!¡Don!

Shorty hat's mir echt angetanShorty me salió picúa
Ich hab's richtig krachen lassen und sie in die Schranken gewiesen(Me le) me le puse duro y la maté en la raya
Mädchen, lass das Thema, die Sonne brennt schonNena deja esa tema que el Sol ta que quema
Zieh dir einen Badeanzug an und lass uns an den Strand gehenPonte un traje de baño y vamo' pa'la playa

Letzte Nacht hat's mir Shorty echt angetanAnoche shorty me salió picúa
Ich hab's richtig krachen lassen und sie in die Schranken gewiesen(Me le) me le puse duro y la maté en la raya
Mädchen, lass das Thema, die Sonne brennt schonNena deja esa tema que el Sol ta que quema
Zieh dir einen Badeanzug an und lass uns an den Strand gehenPonte un traje de baño y vamo' pa'la playa

Heute läuft die Sonne und der Sand, zwei heiße MädelsHoy me corre Sol y arena, dos mamis bien buenas
Whiskey ohne Ende, die Musik dröhntWhiskey con cojones, la música que suena
Es schmeckt nach Party am Pool mit der Tochter der NachbarinSabe a party en piscina con la hija e la vecina
Wir trinken mit der ganzen Crew und rauchen in der EckeBebiendo to'el corillo y smokeando en una esquina

Ein Pott voll mit Kicks und viel BenzinUn-un pote de picosina y mucha gasolina
Lautstärke für die Boxen, wir gehen richtig abVolumen pa'la bocina, coro y vamos pa' encima
Heute lassen wir's krachen, auch wenn die Polizei anruftHoy nos fuimos al garete aunque llame la policía
Aktiviert die Monzalbete, denn die Straße brenntActiva'os los monzalbete que la calle está prendía

Shorty ist am Start, rennt für michShorty anda encendía, corriendo por la mía
Posiert schön mit ihrem Drink in der HandModelando en la bella con su copa prendía
Sie flirtet, sieht gut aus, um auf die Straße zu kommenCoquetea lucía pa' montarse en la vía
Und wie ich drauf bin, gehört sie heute Nacht mirY cómo yo ando prendío, esta noche esa e mía

Sie geht bis ganz nach unten, hat den Dembow und die MagieLe da hasta abajo poseía en dembow y brujería
Der Wunsch kontrolliert sie, heute Nacht gibt's ChaosEl deseo la controla, esta noche hay avería
Die tanzt allein, wenn der DJ sie anheiztEsa, esa baila sola si el DJ la motiva
Und wie sie mit dem Hintern wackelt, macht sie mich ganz verrücktY como menea la cola, la muy zorra me la activa

Shorty hat's mir echt angetanShorty me salió picúa
Ich hab's richtig krachen lassen und sie in die Schranken gewiesen(Me le) me le puse duro y la maté en la raya
Mädchen, lass das Thema, die Sonne brennt schonNena deja esa tema que el Sol ta que quema
Zieh dir einen Badeanzug an und lass uns an den Strand gehenPonte un traje de baño y vamo' pa'la playa

Letzte Nacht hat's mir Shorty echt angetanAnoche shorty me salió picúa
Ich hab's richtig krachen lassen und sie in die Schranken gewiesen(Me le) me le puse duro y la maté en la raya
Mädchen, lass das Thema, die Sonne brennt schonNena deja esa tema que el Sol ta que quema
Zieh dir einen Badeanzug an und lass uns an den Strand gehenPonte un traje de baño y vamo' pa'la playa

Zündet die Maschinen an, heute trinken wir bis zum UmfallenPrendan y corran la machina hoy bebemo' hasta bencina
Die Kurze geht nach oben, Philly und SpeichelLa corta va p'arriba, phillie y saliva
Kühlbox für die Insel und ein BierchenBote neverita pa'la islita y birrita
Mit ein paar Mädels, die mich einladen und wollenCon un par de cuquitas que se quieren y me invitan

Sie trinken, rauchen und nehmen was und springen ins WasserBeben, fuman y se medican y pa'l agua brincan
Denn heute predigen die Schwestern im G-StringQue hoy las hermanitas en G-string predican
Jumbo, dreh den Bass auf, das wird gefordertJumbo sube el bajo, que lo solicitan
Weil sie aufgeregt sind und der Rhythmus sich festsetztPorque las excitan y el ritmo se afincan

Sirene für den Sand, denn es läuft gutSirena pa'la arena, que la cosa está buena
Hai an der Küste, heute gewinnen wir auf jeden FallTiburón pa'la orilla, hoy ganamos como sea
Ohne Angst vor der Truppe, heute krönt der, der am meisten trinktSin miedo a la escuadrilla, hoy corona el más que mea
Und wenn einer sich aufspielt, wird er von der Strömung mitgenommenY si alguno se guilla, se lo lleva la marea

Piraten ohne Streit, die füllen dich mit AngstPiratas sin garata, te llenan de guata
Geh geradeaus oder du gehst ohne BeineAnda derechito o te vas sin pata
Da draußen, Kumpel, und prahl nicht mit GeldPor ahí mancito y no nos ronque plata
Sonst schließe ich den Kiosk und du bleibst ohne MädchenO te cierro el quiosquito y te quedas sin gata

Shorty hat's mir echt angetanShorty me salió picúa
Ich hab's richtig krachen lassen und sie in die Schranken gewiesen(Me le) me le puse duro y la maté en la raya
Mädchen, lass das Thema, die Sonne brennt schonNena deja esa tema que el Sol ta que quema
Zieh dir einen Badeanzug an und lass uns an den Strand gehenPonte un traje de baño y vamo' pa'la playa

Letzte Nacht hat's mir Shorty echt angetanAnoche shorty me salió picúa
Ich hab's richtig krachen lassen und sie in die Schranken gewiesen(Me le) me le puse duro y la maté en la raya
Mädchen, lass das Thema, die Sonne brennt schonNena deja esa tema que el Sol ta que quema
Zieh dir einen Badeanzug an und lass uns an den Strand gehenPonte un traje de baño y vamo' pa'la playa

Pina!¡Pina!
Nur der ist hart, der es zehn Jahre lang beweisen kannSolamente es duro el que por diez años puede demostrarlo
Der König!¡El rey!
Jumbo, der alles alleine produziert!Jumbo el que produce solo!
Chis Jeday!¡Chis Jeday!
Gaby Musik, rah!Gaby music, ¡rah!
Luny!¡Luny!

Es sind zehn Jahre, die ich am Strand entlang geheSon diez años que los tengo caminando por la orillita
Delato!¡Delato!
Und wenn es nicht wahr ist, zeigt Mut und beweist es mirY si no es verdad saquen pecho y me lo demuestran
Der letzte Don!¡The last don!
Der alles trifftEl que todo lo pega
Aber vergesst nicht, dassPero no se olviden que
D. O.!¡D. O.!

Wenn die Truppe mir gegenübertrittSi la tropa me sale frontua
Dann geh ich richtig ran und weise sie in die SchrankenMe le pongo duro y los mato en la raya
Wo die Waffe brenntA dónde esa dema la pistola quema
Mein Team ist millionenschwer und wir sind richtig on fireMi combo es millonario y estamos duro on fire'
Und ihr seid dafür nicht mehr bereit.Y ustedes ya no están para eso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Omar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección