Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.586

No Se de Ella My Space

Don Omar

LetraSignificado

Je ne sais pas d'elle My Space

No Se de Ella My Space

Je te cherche encore (w y yandel)Yo te sigo buscando (w y yandel)
Monte le son, tu écoutesSubelo que estas escuchando
Les bandits reloadedLos bandoleros reloaded
Je ne sais pas d'elle ni par myspace (je ne sais pas d'elle)Yo no se de ella ni por myspace (no se de ella)
Elle ne laisse même pas un texto (je ne sais pas d'elle)No deja ni un mensaje texto (no se de ella)
Elle ne répond même pas au téléphone (je ne sais pas d'elle)Que no responde ni el telefono (no se de ella)
Est-ce qu'elle s'est trouvée un autre (je ne sais pas d'elle)Sera que se busco a otro (no se de ella)
Je ne sais plus d'elle ni par myspace (je ne sais pas d'elle)Ya no se de ella ni por myspace (no se de ella)
Elle ne laisse même pas un texto (je ne sais pas d'elle)No deja ni un mensaje texto (no se de ella)
Elle ne répond même pas au téléphone (je ne sais pas d'elle)Que no responde ni el telefono (no se de ella)
Est-ce qu'elle s'est trouvée un autre (je ne sais pas d'elle)Sera que se busco a otro (no se de ella)
(Hey, écoute l'histoire)(Oye le historia)

Je suis tombé amoureux d'une femme complètement imaginaireMe enamore de una mujer completamente imaginaria
Qui avec quelques mots a pénétré mon cœurQue con par de letras en mi corazón penetrava
Sans explication, elle a disparuSin explicacion desaparecio
Jouant avec mon cœurJugando con mi corazón
Elle a même changé de nomElla se cambio hasta el nombre
Elle ne me laisse même pas un messageNo me deja ni un mensaje
'Bébé, rappelle-moi, réponds''Baby hit me back, responde'
Jouant avec mon cœurJugando con mi corazón
Elle a même changé de nomElla se cambio hasta el nombre
Elle ne me laisse même pas un messageNo me deja ni un mensaje
'Bébé, rappelle-moi, réponds''Baby hit me back, responde'

Je suis malade d'amour, malade d'amour, malade d'amourQue estoy enfermo de amor, enfermo de amor, enfermo de amor
Je suis malade d'amour, malade d'amour, malade d'amourEstoy enfermo de amor, enfermo de amor, enfermo de amor
Je suis malade d'amour, malade d'amour, malade d'amourEstoy enfermo de amor, enfermo de amor, enfermo de amor
Je suis malade d'amour, malade d'amour, malade d'amourEstoy enfermo de amor, enfermo de amor, enfermo de amor

Je ne sais pas d'elle ni par myspace (je ne sais pas d'elle)Yo no se de ella ni por myspace (no se de ella)
Elle ne laisse même pas un texto (je ne sais pas d'elle)No deja ni un mensaje texto (no se de ella)
Elle ne répond même pas au téléphone (je ne sais pas d'elle)Que no responde ni el telefono (no se de ella)
Est-ce qu'elle s'est trouvée un autre (je ne sais pas d'elle)Sera que se busco a otro (no se de ella)
Je ne sais plus d'elle ni par myspace (je ne sais pas d'elle)Ya no se de ella ni por myspace (no se de ella)
Elle ne laisse même pas un texto (je ne sais pas d'elle)No deja ni un mensaje texto (no se de ella)
Elle ne répond même pas au téléphone (je ne sais pas d'elle)Que no responde ni el telefono (no se de ella)
Est-ce qu'elle s'est trouvée un autre (je ne sais pas d'elle)Sera que se busco a otro (no se de ella)
Hey, écoute bébéHey oye bebe
Allez, allume le comboDale enciende la combo

Dans la passion du désir pendant plusieurs heuresEn la pasion de el deseo por varias horas
Tentatrice, décore, Wisin pleure la nuitTemptadora decora wisin de noche llora
Et je te cherche encore et tu n'apparais pasY yo te sigo buscando y tu no aparezes
Mon amour grandit et granditMi amor creze y creze
Mais parfois je souffre, elle le mérite le moinsPero aveces sufra que menos se lo merece
Je suis ici à pleurer depuis des mois (reviens)Yo sigo aqui llorando por meses (vuelve)
Plus que la souffrance s'estompeMas que el sufremiento sece
Il ne me reste qu'une photoSolo me queda una foto
Chaque jour, je me batsYo dia y dia me aboto
Je marche lentement avec le cœur briséLento troto con el corazón roto
De ma vie, tu as la télécommandeDe mi vida tienes el control remoto
Et moi, pour toi, ivre et fouY yo por ti borracho y loco

Je suis malade d'amour, malade d'amour, malade d'amourQue estoy enfermo de amor, enfermo de amor, enfermo de amor
Je suis malade d'amour, malade d'amour, malade d'amourEstoy enfermo de amor, enfermo de amor, enfermo de amor
Je suis malade d'amour, malade d'amour, malade d'amourEstoy enfermo de amor, enfermo de amor, enfermo de amor
Je suis malade d'amour, malade d'amour, malade d'amourEstoy enfermo de amor, enfermo de amor, enfermo de amor

Je ne sais pas d'elle ni par myspace (je ne sais pas d'elle)Yo no se de ella ni por myspace (no se de ella)
Elle ne laisse même pas un texto (je ne sais pas d'elle)No deja ni un mensaje texto (no se de ella)
Elle ne répond même pas au téléphone (je ne sais pas d'elle)Que no responde ni el telefono (no se de ella)
Est-ce qu'elle s'est trouvée un autre (je ne sais pas d'elle)Sera que se busco a otro (no se de ella)
Je ne sais plus d'elle ni par myspace (je ne sais pas d'elle)Ya no se de ella ni por myspace (no se de ella)
Elle ne laisse même pas un texto (je ne sais pas d'elle)No deja ni un mensaje texto (no se de ella)
Elle ne répond même pas au téléphone (je ne sais pas d'elle)Que no responde ni el telefono (no se de ella)
Est-ce qu'elle s'est trouvée un autre (je ne sais pas d'elle)Sera que se busco a otro (no se de ella

Escrita por: Eliel Lind / Josias De La Cruz / Juan Luis Morera Luna / Llandel Veguilla / William Omar Landron. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Omar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección