Traducción generada automáticamente

Olvidar Que Somos Amigos
Don Omar
Vergeten Dat We Vrienden Zijn
Olvidar Que Somos Amigos
Vandaag werd ik wakker en dacht aan jouHoy me levanté pensando en ti
Hoe we tijd maakten voor onze ontmoetingen, hier dichtbijComo sacábamos tiempo para nuestros encuentros, cerca de aquí
Die intense momenten van verlangen, als twee gevangenen, zo was het toenEsos momentos intensos del deseo dos presos, cuando era así
Ze zeggen dat de tijden veranderd zijnDicen que han cambiado los tiempos
Dat je nu iemand hebtQue ahora tienes dueño
En het is niet aan mijY no me corresponde a mí
Je liegt alleen tegen jezelfSolo te mientes a ti
Vandaag heb ik zo'n zinHoy como que tengo ganas
Om te vergeten dat we vrienden zijnDe olvidar que somos amigos
Vandaag wil ik je in mijn bedHoy te quiero en mi cama
Ik weet dat je houdt van het verbodenSé que te gusta lo prohibido
Waarom twijfel je, wat kan er gebeurenPorque demoras, que puede pasar
Dat je het leuk vindt en meer van me vraagtQue te guste y me pidas más
Verstop je niet voor wat er gaat gebeurenNo te cohíbas lo que pasará
Je schatje komt er niet achterTu gatito no se va a enterar
Ik werd wakker met de drang om je te bellenDesperté con ganas de llamarte
Verlangend om je te zienDeseos de verte
Om je op te halenDe pasar a buscarte
En het lijkt niet mogelijkY no se puede aparente
Ik wil je geest beschadigenQuiero la cabeza dañarte
Je meeslepen om je te krijgenArrastrarte pa meterte
De hele nacht drinkenBeber toda la noche
En je high makenY en high arrebatarte
Ik ga je laten zien dat ik de eigenaar benTe voy a enseñar que de tu cuerpo
Van jouw lichaam, van al zijn delenSoy el dueño de sus partes
Met wie je 's nachts slaapt, weet niet eens hoe je aan te rakenCon quien duermes de noche, no sabe ni tocarte
Neem op als ik bel, voordat het te laat isContesta mi llamar, antes de que se haga tarde
Je weer in zijn armen terugkeert, waar ik je niet meer kan gevenVuelvas a sus brazos, donde yo ya no pueda darte
Zoals die nacht vol passieComo aquella noche de pasión
Waar we vuur waren, ons intens brandendDonde éramos fuego, quemándonos intensos
In jouw kamerEn tu habitación
Waar je nog steeds herinneringen en de geur van mijn lichaam bewaartDonde aún guardas recuerdos y el olor de mi cuerpo
Dichtbij jouCerca de ti
Ik verzin gewoon een excuus en stuur me een berichtYo solo invento un pretexto y envíame un texto
En ik beantwoord jouY yo te correspondo a ti
Als je je zo voeltCuando te sientas así
En vandaag heb je zo'n zinY hoy como que tienes ganas
Zin om te vergeten dat we vrienden zijnGanas, de olvidar que somos amigos
Vandaag wil ik je in mijn bedHoy te quiero en mi cama
Ik weet dat je houdt van het verbodenSé que te gusta lo prohibido
Waarom twijfel je, wat kan er gebeurenPorque demoras, que puede pasar
Dat je het leuk vindt en meer van me vraagtQue te guste y me pidas más
Verstop je niet voor wat er gaat gebeurenNo te cohíbas lo que pasará
Je schatje komt er niet achterTu gatito no se va a enterar
(Chencho)(Chencho)
Ik weet dat je iemand hebtYo sé que tienes a alguien
Die je zegt dat je houdtQue tú dices que lo quieres
Maar we doen hem geen pijnPero no le hacemos daño
Zo voorkomen we dat hij het te weten komtAsí evitamos que se entere
Laat je geweten je niet tegenhoudenNo dejes que la conciencia te frene
Want je wilt dat ik doe wat je altijd je schatje laat doenQue tú quieres que te haga lo que te hace siempre tu nene
Gek om te voelen hoe je nu beweegtLoco por sentir como ahora te mueves
Je je voorstellen maakt me heetImaginarte me pone caliente
En vooral als ik weet hoe jij bentY más cuando yo sé cómo tú eres
Als je begint, stopt er niets jeCuando comienzas nada te detiene
Maldy!Maldy!
Hé, je weet dat dit geen liefde isHey tú sabes que esto no es amor
De drang is om je kleur en je warmte te voelenLas ganas son sentir tu color y tu calor
Het is de wet, schat, zodat ik de missie kan uitvoerenA ley nena pa' que te tire la misión
Ik heb een geheim dat jij mijn ondergang bentTengo un secreto que tú eres mi perdición
Je bent brutaal sexy als dat jouw keuze isEres sensual a lo bruto si es tu decisión
Ah, met je rug naar beneden zodat het zweet kan stromenAh, de espalda pa' que baje el sudor
Ik wil straf voor je lichaamEs que yo quiero castigo pa' tu cuerpo
En de telefoons uitY lo telefones off
Seks tussen tweeSexo entre dos
Geen sporen of redenen voor discussieNo hay rastreo ni motivos pa' discusión
Vandaag heb ik zo'n zinHoy como que tengo ganas
Om te vergeten dat we vrienden zijnDe olvidar que somos amigos
Vandaag wil ik je in mijn bedHoy te quiero en mi cama
Ik weet dat je houdt van het verbodenSé que te gusta lo prohibido
Waarom twijfel je, wat kan er gebeurenPorque demoras, que puede pasar
Dat je het leuk vindt en meer van me vraagtQue te guste y me pidas más
Verstop je niet voor wat er gaat gebeurenNo te cohíbas lo que pasará
Je schatje komt er niet achterTu gatito no se va a enterar
Chencho en MaldyChencho y Maldy
Plan BPlan B
Chencho en MaldyChencho y Maldy
De KoningEl Rey
The Last DonThe Last Don
Jumbo De Producer AlleenJumbo El Que Produce Solo
Gaby MusicGaby Music
Pina RecordsPina Records
Plan B is Plan BPlan B es Plan B
Hé!Hey!




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Omar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: