Traducción generada automáticamente

Podemos Repetirlo (part. Chencho Corleone)
Don Omar
On Peut Refaire Ça (feat. Chencho Corleone)
Podemos Repetirlo (part. Chencho Corleone)
Ça fait un moment que je t'ai pas vueHace tiempo no te veo
Et je me rappelle que dans ma tête je garde ces vidéos, oh, ohY me acuerdo de que en mi mente guardo esos video', oh, oh
Je fantasme encoreTodavía fantaseo
Sur cette fois où on s'est perdus dans le désir, oh, ohCon aquella vez que nos perdimos en el deseo, oh, oh
Je sais pas si tu m'as oublié lors de ces nuits-làNo sé si me olvidaste en una de esas noche'
Je me souviens que tu me disaisRecuerdo que me decía'
Que tu savais pas quand, mais qu'un jourQue no sabías cuándo, pero que algún día
Tu reviendrais et tu passeraisVolvería' y pasaría
On peut refaire çaPodemo' repetirlo
Dis-moi juste où et quand, oh-ohTú solo dime dónde y cuándo, oh-oh
Je sais que tu peux pas l'oublierSé que no puede' olvidarlo
Moi aussi je passe mon temps à me souvenir, oh-ohYo también me paso recordando, oh-oh
On peut refaire çaPodemo' repetirlo
Dis-moi juste où et quand, oh-ohTú solo dime dónde y cuándo, oh-oh
Je sais que tu peux pas l'oublierSé que no puede' olvidarlo
Moi aussi je passe mon temps à me souvenir, oh-ohYo también me paso recordando, oh-oh
Ces moments où je te rendaisEso' momento' em que te hacía
À moi et au ciel je te faisais sentirMía y en el cielo te sentía
Dis-moi la vérité, si tu m'aimes encoreDime la verdad, si tú me quieres todavía
Parce que je te rappelle tous les joursPorque yo te recuerdo todo' los día'
Comme au bon vieux tempsComo los tiempo' de ante'
Toi avec tes copines, moi avec tous mes garsTú con tus amigas, yo con to' mis gángster
Ton corps était la classe et moi l'élèveTu cuerpo era la clase y yo el estudiante
Dans la rue amis et au lit on était amantsEn la calle amigo' y en la cama éramo' amante'
C'est un retour en arrière intéressantEso es throwback interesante
Bébé, dis-moi si tu es prête à recommencer, carBaby, dime si te atreve' de nuevo, que
Je veux et toi aussi tu le veux, non ?Yo quiero y tú también lo quiere', ¿o me equivoqué?
Cette nuit-là où je t'ai mise au litAquella noche que en la cama te coloqué
Et même si tu m'as pas donné l'adresse, je t'ai localiséeY aunque no me diste el location, yo te ubiqué
Bébé, dis-moi si tu es prête à recommencer, carBaby, dime si te atreve' de nuevo, que
Je veux et toi aussi tu le veux, non ?Yo quiero y tú también lo quiere', ¿o me equivoqué?
Cette nuit-là où je t'ai mise au litAquella noche que en la cama te coloqué
Et même si tu m'as pas donné l'adresse, je t'ai localiséeY aunque no me diste el location, yo te ubiqué
On peut refaire çaPodemo' repetirlo
Dis-moi juste où et quand, oh-ohTú solo dime dónde y cuándo, oh-oh
Je sais que tu peux pas l'oublierSé que no puede' olvidarlo
Moi aussi je passe mon temps à me souvenir, oh-ohYo también me paso recordando, oh-oh
On peut refaire çaPodemo' repetirlo
Dis-moi juste où et quand, oh-ohTú solo dime dónde y cuándo, oh-oh
Je sais que tu peux pas l'oublierSé que no puede' olvidarlo
Moi aussi je passe mon temps à me souvenir, oh-ohYo también me paso recordando, oh-oh
J'ai des souvenirs de comment tu te balançais, tu devenais folle à l'extrêmeTengo recuerdo' de como tú te me mecía', enloquecías al extremo
Et j'ai jamais été ton mec, mais le sexe était suprêmeY nunca fui tu jevo, pero el sexo era supremo'
On défonçait le litArrebatao' la cama la rompemo'
Parce que je t'emmenais toujours là où tu voulaisPorque siempre te llevé a la fase que tú quería'
Ta coloc' entendait toujours tes crisTu roommate siempre escuchó tus gritería'
Avec toi ça coulait toujours, c'est pour ça que tu m'aimaisContigo siempre fluyó, por eso me querías
Je t'embrassais là où tu préféraisA besos te comía en donde más lo preferías
Le jour où tout reviendra et se répéteraEl día que to' vuelva y se repita
Je veux juste que tu me laissesYo solo quiero que tú me permita'
Voir comment tu viens toute seuleDe ver cómo tú te vienes solita
Pendant que ta culotte se mouille et se retireMientras tu braga se moja y se quita
Le jour où tout reviendra et se répéteraEl día que to' vuelva y se repita
Je veux juste que tu me laissesYo solo quiero que tú me permita'
Voir comment tu viens toute seuleDe ver cómo tú te vienes solita
Pendant que ta culotte se mouille et se retireMientras tu braga se moja y se quita
On peut refaire çaPodemo' repetirlo
Dis-moi juste où et quand, oh-ohTú solo dime dónde y cuándo, oh-oh
Je sais que tu peux pas l'oublierSé que no puede' olvidarlo
Moi aussi je passe mon temps à me souvenir, oh-ohYo también me paso recordando, oh-oh
On peut refaire çaPodemo' repetirlo
Dis-moi juste où et quand, oh-ohTú solo dime dónde y cuándo, oh-oh
Je sais que tu peux pas l'oublierSé que no puede' olvidarlo
Moi aussi je passe mon temps à me souvenir, oh-ohYo también me paso recordando, oh-oh
ChenchoChencho
Chencho et DonChencho y Don
Don OmarDon Omar
Don, DonDon, Don
Chencho CorleoneChencho Corleone
Rafy Meléndez (Ajá, okey)Rafy Meléndez (Ajá, okey)
Duran The Coach (So?)Duran The Coach (So?)
NaldoNaldo
On continue à faire du bruitSeguimos sonando
J CruzJ Cruz
WisoWiso
El Médico BrujoEl Médico Brujo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Omar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: