Traducción generada automáticamente

Ronca (part. Héctor "El Father" y Zion)
Don Omar
Ronken (met Héctor 'El Father' en Zion)
Ronca (part. Héctor "El Father" y Zion)
RonkenRonca
ProberenProbando
Eliel, hoor je me? (¡arr-ugh!; gewoon, Eliel)¿Eliel, tú me escucha'? (¡arr-ugh!; simplemente, eliel)
RonkenRonca
Eliel, hoor je me? (¡arr-ugh!)¿Eliel, tú me escucha'? (¡arr-ugh!)
RonkenRonca
Miljoenen kopieën verkocht, ronken, ElielMillone' de copia' vendida', ronca, eliel
En alles verkocht (¡arr-ugh!)Y toda' vendida' (¡arr-ugh!)
Ja-ja-eh-eh-eh; ronkenYeah-yeah-eh-eh-eh; ronca
Kom op, laat je niet tegenhouden, ronken, ElielDale, no te deje', ronca, eliel
De beste DJ in het reggaeton genreEl mejor DJ del género del reggaeton
Het beste nummer in het reggaeton genre, ronken (¡don, don!; ¡grr!; ¡arr-ugh!)Mejor canción del género del reggaeton, ronca (¡don, don!; ¡grr!; ¡arr-ugh!)
De beste artiest in het reggaeton genre (nee, oh-oh), in jouw handen, ronken (je weet het al; ¡grrr!)El mejor artista del género del reggaeton (no, oh-oh), en tus mano', ronca (ya tú sabe'; ¡grrr!)
Gewoon degene die met zijn handen praat, ronken (¡grrr!; de best betaalde)Simplemente, el que habla con las mano', ronca (¡grrr!; el mejor pagado)
Laat je voelenDéjate sentir
De wereld heeft jouw muziek leren kennenEl mundo ha conoci'o tu música
Ronken (daarom)Ronca (por eso)
¡Don!¡Don!
Ronken, kom op met de beatRonca, dale con el tonka
Jij bent de beste, noot voor nootTú ere' el mejor nota por nota
Geef ze wat ze opzweptDale' lo que la' alborota
En ze gek maaktY las aloca
Eliel, ronken, kom op met de beatEliel, ronca, dale con el tonka
Jij bent de beste, noot voor nootTú ere' el mejor nota por nota
Geef ze wat ze opzwept (¡prrr!)Dale' lo que la' alborota (¡prrr!)
En ze gek maaktY las aloca
En haal de symfonieën tevoorschijn, de bionische rapper is losgelatenY saca los sinfónico', que se soltó el rapero biónico
De beste die ik verkoop, met een historisch record en tactische trucsEl má' que vendo, con record histórico y truco' táctico'
Ik ga plastic fules halenVoy a sacar fules de plástico
Om al deze varkens te vegen die denken dat ze praktisch zijnPa' barrer a to' esto' puerco' que se piensan ser práctico'
Geen van hen gaat vechten, ze doen alleen maar stoerNinguno va a guerrear, lo que hacen es frontear
Met mij zoek je niks, ze zijn nepConmigo no te busca' na', son feka'
Geen van hen gaat vechten, ze doen alleen maar stoerNinguno va a guerrear, lo que hacen es frontear
Met mij zoek je niks, ze zijn nepConmigo no te busca' na', son feka'
En nee, oh-oh (ronken, ronken; Zion, baby)Y no, oh-oh (ronca, ronca; zion, baby)
Nee, oh-oh (ronken, ronken; ¡don!)No, oh-oh (ronca, ronca; ¡don!)
Nee, oh-oh (ronken, ronken; Héctor de bambino)No, oh-oh (ronca, ronca; héctor el bambino)
Nee, oh-oh-oh-oh (ronken, ronken, ronken)No, oh-oh-oh-oh (ronca, ronca, ronca)
Eliel, het is jouw beurt, ronken, kom op met de beatEliel te toca, ronca, dale con el tonka
Maak de mond van al deze sukkels dichtCiérrale la boca a to' estos soca'
Die zich uiten, en hun teksten zijn weinigQue se esbocan, y sus letra' son poca'
Zeg ze dat ze met ons in de coke zittenDile que con nosotro' 'tán en coca
Honderdduizend gevechten, en we blijven onverslagenCien mil batalla', y seguimo' invicto'
Een half miljoen kopieën verkocht met hetzelfde nummerMedio millón de copia' vendía' con el mismo disco
Ik merk dat ze schuw zijn, spring van een afgrondLos noto arisco', tírense por un risco
We zijn de koningen van Puerto Rico aan het klinken'Tamos sonando los reye' de Puerto Rico
Geen van hen gaat vechten, ze doen alleen maar stoerNinguno va a guerrear, lo que hacen es frontear
Met mij zoek je niks, ze zijn nepConmigo no te busca' na', son feka'
Geen van hen gaat vechten, ze doen alleen maar stoerNinguno va a guerrear, lo que hacen es frontear
Met mij zoek je niks, ze zijn nepConmigo no te busca' na', son feka'
En nee, oh-oh (ronken, ronken)Y no, oh-oh (ronca, ronca)
Nee, oh-oh (ronken, ronken)No, oh-oh (ronca, ronca)
Nee, oh-oh (ronken, ronken)No, oh-oh (ronca, ronca)
Nee, oh-oh-oh-oh (ronken, ronken, ronken)No, oh-oh-oh-oh (ronca, ronca, ronca)
Ronken, kom op met de beatRonca, dale con el tonka
Jij bent de beste, noot voor nootTú ere' el mejor nota por nota
Geef ze wat ze opzweptDale' lo que la' alborota
En ze gek maaktY las aloca
Eliel, ronken, kom op met de beatEliel, ronca, dale con el tonka
Jij bent de beste, noot voor nootTú ere' el mejor nota por nota
Geef ze wat ze opzweptDale' lo que la' alborota
En ze gek maaktY las aloca
Gek, ik laat ze, jullie gooien allemaal van verLoco' lo' dejo, ustedes to's tiran de lejo'
Ze doen stoer en zijn mijn reflectieFrontean y son mi reflejo
Zoals de oude het doet, iedereen kijkt in mijn spiegelComo lo' mata el viejo, todos se miran en mi espejo
Speel met mij en speel met je huidJuega conmigo y juega' con tu pellejo
Gek, ik laat ze, jullie gooien allemaal van verLoco' lo' dejo, ustedes to's tiran de lejo'
Ze doen stoer en zijn mijn reflectieFrontean y son mi reflejo
Zoals de oude het doet, iedereen kijkt in mijn spiegelComo lo' mata el viejo, todos se miran en mi espejo
Speel met mij en speel met je huidJuega conmigo y juega' con tu pellejo
Ik ben de bambino, Héctor de Father, een fijne gangsterSoy el bambino, héctor el father, gangster fino
Producent van platina albumsProductor de disco' de platino
Ik raak de juiste snaar, wie zich laat zien, elimineer ikLe' atino, que al que se lamba lo elimino
Ik meng muziek met de straat, zoals ik ze combineerMezclo música con calle, como las combino
Ik verlies de draad niet, ik ben een dubbelzijdig mesNo pierdo el hilo, yo soy navaja de doble-filo
De taart, zonder een kilo te verkopenEl de la torta, sin vender un kilo'
Eliel, ronken (nee, oh-oh; zijn miljoenen albums verkocht)Eliel, ronca (no, oh-oh; son millone' de disco' vendido')
Ik ben aan het jagen met de beat (nee, oh-oh; ze noemen hem, Héctor de bambino)Yo ando cazando con el tonka (no, oh-oh; le llaman, héctor el bambino)
Eliel, ronken (nee, oh-oh; met de beste producent in het reggaeton genre)Eliel, ronca (no, oh-oh; con el mejor productor del género del reggaeton)
Ik ben aan het jagen met de beat (nee, oh-oh-oh-oh; breek; hahahaha)Yo ando cazando con el tonka (no, oh-oh-oh-oh; rompa; jajajaja)
Ronken, kom op met de beatRonca, dale con el tonka
Jij bent de beste, noot voor nootTú ere' el mejor nota por nota
Geef ze wat ze opzweptDale' lo que la' alborota
En ze gek maaktY las aloca
Eliel, ronken, kom op met de beatEliel, ronca, dale con el tonka
Jij bent de beste, noot voor nootTú ere' el mejor nota por nota
Geef ze wat ze opzwept (¡Zion!)Dale' lo que la' alborota (¡zion!)
En ze gek maaktY las aloca
Geen van hen gaat vechten, ze doen alleen maar stoerNinguno va a guerrear, lo que hacen es frontear
Met mij zoek je niks, ze zijn nepConmigo no te busca' na', son feka'
Geen van hen gaat vechten, ze doen alleen maar stoerNinguno va a guerrear, lo que hacen es frontear
Met mij zoek je niks, ze zijn nepConmigo no te busca' na', son feka'
En nee, oh-oh (ronken, ronken)Y no, oh-oh (ronca, ronca)
De realiteit is dat de fantasieën niet bellenLa realida' del asunto es que no llaman los fantástico'
Nee, oh-oh (ronken, ronken)No, oh-oh (ronca, ronca)
Héctor de bambinoHéctor el bambino
Nee, oh-oh (ronken, ronken)No, oh-oh (ronca, ronca)
Zion, Don Omar, ElielZion, don omar, eliel
Nee, oh-oh-oh-oh (ronken, ronken, ronken)No, oh-oh-oh-oh (ronca, ronca, ronca)
Nesty de meesterbrein, EscobarNesty la mente maestra, escobar
Alex GárgolaAlex gárgola'
MarioMario
Laat ons voelenDejándono' sentir
¡Ronken!¡Ronca!
En we ronken omdat we kunnenY roncamo' porque podemo'
Omdat we de eigenaars van het genre zijnPorque somos los dueño' del género
DJ Rafi MercenarioDJ rafi mercenario
De eigenaars van het genreLos dueño' del género
Ey, en als je ronktEy, y si ronca'
Wacht, wachtAguanta, aguanta
Als je ronktSi ronca'
WachtAguanta
¡Don!¡Don!
Jejejejejeje-ahJejejejejeje-ah
¡Ronken!¡Ronca!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Omar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: