Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.229

Rx (ft. Kendo Kaponi)

Don Omar

LetraSignificado

Rx (ft. Kendo Kaponi)

Rx (ft. Kendo Kaponi)

Moi, je sais ce que tu veuxMai' yo sé lo que tú quieres
Un rythme sale de fornarisUn ritmo nasty de fornaris
Que le don et le kaponi balancentQue tiren don y el kaponi
Dembow et la fête a commencéDembow y empezó el party

Tu veux, qu'on voie bien ton décolletéTú quieres, que se te note ese escote
Que syko ne fasse pas le con et que la musique te fasse lâcher priseQue syko no coma mierda y con la música se bote
Tu veux, ton petit whisky avec de la tonicTú quieres, tu wiskysito con tónica
Et un peu de citron pour que tu deviennes bionique aprèsY un poco de limón pa' que después te pongas biónica

Tu veux, une bande de fousQuieres, una pandilla maravilla
Qui allument un joint pour prendre de l'altitude à des kilomètresQue prendan una varilla pa' coger órbita a las millas
Allez, enlève-toi, j'ai ce que tu veuxMa' quítate tengo lo que quieres
Là où tu veux, comme tu veuxPor donde tú lo quieres

Et comme tu le veuxY como tú lo quieres
Détends-toi, ça ne fait pas malRelájate eso no duele
Ferme les yeux, ouvre la boucheCierra los ojos, abra la boca
Je vais te faire décollerVoy hacerle que vuele

Lâche-toi, plie-toi, ne te laisse pas faireDes-contrólate, doblate no te dejes
Tire-toi les cheveux, crieJalate el pelo grita
Fort pour que tu te décollesDuro pa que te despegue
Réveille-toi, la vie n'est qu'uneRevélate la vida es una sola

Et on emporte ce qui nous fait danserY uno se lleva lo que le bailo la bola
Allez, on y va, lâche-toi, sois expérimentaleDale vamos arriba suelta ponte experimental
Si la piste est pleine, grimpe sur le billardSi la pista esta full pues trépate al billar
Grimpe pieds nus, ne fais pas la conneTrépate descalza no seas come mierda

Oublie le sèche-cheveux, je vais te décoifferOlvídese del blower que la voy a despeinar
Alors lâche tes cheveuxAsí que suéltese el pelo
Danse, danse tranquilleBaila baila tranquila
Allume un joint, prends un shot de tequilaPréndete un garre date un shot de tequila

Parce que la nuit est bonne pour se coller aux enceintesQue la noche esta buena pa reguindarte de las bocinas
Ne fais pas la chiante, donne tout, on est en première ligneNo sea mamila dale más duro que nos fuimos en primera fila
Tu veux ? Que je devienne romantiqueTú quieres? Que yo me ponga romántico
Que je t'emmène dans les nuages dans un perreo galactiqueQue te lleve a las nubes en un perreo galáctico

Tu veux ? Un perreo intense¿Quiere?, un perreo intenso
Avec le frisson, une nuit de suspenseCon el terror una noche de suspenso
Moi, je sais ce que tu veuxMai' yo sé lo que tú quieres
Un rythme sale de fornarisUn ritmo nasty de fornaris

Que le don et le kaponi balancentQue tiren don y el kaponi
Dembow et la fête a commencéDembow y empezó el party
Tu veux, qu'on voie bien ton décolletéTú quieres, que se te note ese escote
Que syko ne fasse pas le con et que la musique te fasse lâcher priseQue syko no come mierda y con la música se bote

Tu veux, ton petit whisky avec de la tonicTú quieres, tu wiskysito con tónica
Et un peu de citron pour que tu deviennes bionique aprèsY un poco de limón pa' que después te pongas biónica
Tu veux, une pilule magiqueQuieres, una pastilla maravilla
Qui allume un joint pour prendre de l'altitude à des kilomètresQue prendan una varilla pa' coger orbitar la milla

Allez, enlève-toi, j'ai ce que tu veuxMa' quítate tengo lo que quieres
Là où tu veux, comme tu veuxPor donde tú lo quieres
Et comme tu le veuxY como tú lo quieres
Détends-toi, ça ne fait pas malRelájate eso no duele

Ferme les yeux, ouvre la boucheCierra los ojos, abra la boca
Je vais te faire décollerVoy hacerle que vuele
Lâche-toi, plie-toi, ne te laisse pas faireDes-contrólate, doblate no te dejes
Tire-toi les cheveux, crieJalate el pelo grita

Fort pour que tu te décollesDuro pa que te despegue
Réveille-toi, la vie n'est qu'uneRevélate la vida es una sola
Et on emporte ce qui nous fait danserY uno se lleva lo que le bailo la bola
La main au solLa mano al piso

Et lisse, on te laisse avec ton chatY liso te dejamos al gato tuyo
Parké dans le coin jusqu'à nouvel ordreParkiao en el case hasta nuevo aviso
La casquette à l'enversLa gorra puesta pa' tras
Pas besoin d'être magicien pour le lireNo hay que ser mago pa' leerlo

Là où kaponi passe, il n'y a pas de médecin pour recoudreDonde kaponi parta no hay doctor pa cocerlo
John Travolta, ne fais pas le malin, j'ai coupé le gâteauJohn travolta no me fronte que partí torta
Parce que j'ai le style que personne ne supporteQue yo si tengo el guille que nadie lo soporta
Un boss millionnaire et un combat de gâteauxUn jefe millonario y un combate de torta

Mami, ne te fais pas avoir, le dur c'est de te faire le gâteauMami no te trinque lo duro es chambearte la torta
Tu veux ! Que kaponi te colle au murTú quieres! Que kaponi te pegue al muro
Que je t'emmène dans l'obscuritéQue te lleve pa' lo obscuro
Elle veut manger fortEsa quiere comer duro

Tu veux ! Perreo nonQuieres! Perreo no
Toi, tu fais ça en double shiftTú lo que le metes en doble turno
Une baby passe son tourUna baby pasa turno
Moi, je sais ce que tu veuxMai' yo sé lo que tú quieres

Un rythme sale de fornarisUn ritmo nasty de fornaris
Que le don et le kaponi balancentQue tiren don y el kaponi
Dembow et la fête a commencéDembow y empezó el party
Tu veux, qu'on voie bien ton décolletéTú quieres, que se te note ese escote

Que syko ne fasse pas le con et que la musique te fasse lâcher priseQue syko no come mierda y con la música se bote
Tu veux, ton petit whisky avec de la tonicTú quieres, tu wiskysito con tónica
Et un peu de citron pour que tu deviennes bionique aprèsY un poco de limón pa' que después te pongas biónica
Tu veux, une pilule magiqueQuieres, una pastilla maravilla

Qui allume un joint pour prendre de l'altitude à des kilomètresQue prendan una varilla pa' coger orbitar la milla
Allez, enlève-toi, j'ai ce que tu veuxMa' quítate tengo lo que quieres
Là où tu veux, comme tu veuxPor donde tú lo quieres
Et comme tu le veuxY como tú lo quieres

Détends-toi, ça ne fait pas malRelájate eso no duele
Ferme les yeux, ouvre la boucheCierra los ojos, abra la boca
Je vais te faire décollerVoy hacerle que vuele
Lâche-toi, plie-toi, ne te laisse pas faireDes-contrólate, doblate no te dejes

Tire-toi les cheveux, crieJalate el pelo grita
Fort pour que tu te décollesDuro pa que te despegue
Réveille-toi, la vie n'est qu'uneRevélate la vida es una sola
Et on emporte ce qui nous fait danser.Y uno se lleva lo que le bailo la bola


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don Omar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección