SANDUNGA (part. Wisin & Yandel)

SANDUNGA (feat. Wisin & Yandel)

SANDUNGA (part. Wisin & Yandel)

Die Welt wird sich im Dunkeln umbringenEl mundo va a matarse pa' lo oscuro
Oh-ohOh-oh
Hüfte hier, Hüfte daCaderita pa' aquí, caderota pa' allá
Mann, das ist ein Chaos, was da anfängtChacho, eso es un desmadre lo que empieza
¡Blo!¡Blo!

Mama, gefällt dir mein Groove? (Mmm, sicher)Mami, ¿te gusta mi sandunga? (Mmm, seguro)
Du wirst sehen, wie es wummert (mmm, sicher)Verás cómo retumba (mmm, seguro)
Luny, du hast es drauf, der Bass wummert hartLuny, tú te guillaste, retumba el bajo duro
Und alle werden sich im Dunkeln umbringenY to' el mundo va a matarse pa' lo oscuro

Schöne, gefällt dir mein Groove? (Mmm, sicher)Linda, ¿te gusta mi sandunga? (Mmm, seguro)
Du wirst sehen, wie es wummert (mmm, sicher)Verás cómo retumba (mmm, seguro)
Luny, du hast es drauf, der Bass wummert hartLuny, tú te guillaste, retumba el bajo duro
Und heute werden wir uns im Dunkeln umbringen (zünd es an!)Y hoy vamo' a matarno' pa' lo oscuro (¡préndelo!)

Damit wir feiernPa' que vacile
Und die Hüfte ohne Mühe bewegen und es aufnehmenY mueva la cintura sin pereza y asimile
Mann, das ist ein Chaos, was da anfängtChacho, eso es un desmadre lo que empieza
Lasst den Killer los, denn heute ist Perreo-Nacht (perréame)Suelten al killer, que hoy es noche perreo (perréame)
Und wir werden ohne Zögern weitermachen (tra, tra, tra)Y vamo' a darle sin fantasmeo (tra, tra, tra)

Hüfte loslassenSuelta cintura
Sie zündet nachts wie der Mond und bewegt das CoolantSe prende de noche como la Luna y mueve el coolant
In einer sexy Jeans, die sie einschnürtDentro de un sexy jean que la estrangula
Es wird assimilierbarSe asimila
Der Alkohol in ihrem Körper bringt sie zum AusflippenEl alcohol en su cuerpo al bailar se guilla
Wer nicht bereit ist, soll sich zurückziehenEl que no esté ready, que coja orilla

Papi, der König, jetzt ist der Überlebende dranPapi, El Rey, ahora le toca al Sobreviviente

Komm, komm, kleine, beweg deinen Körper so gutDale, dale, chiquitita, move your body so good
Denn hier bringt mich niemand zum Schwitzen wie duQue aquí nadie me acalora como lo haces tú
Sie sagt immer zu mir: Papi, wo es kein Licht gibt (doppelt)Ella siempre a mí me dice: Papi, donde no haya lu' (doble)
Um zwei holt sie das von vorne (ganz hart)A las dos saca lo de frontú (bien duro)

Hüfte hier, Hüfte daCaderita pa' aquí, caderota pa' allá
Du hast dich sexy gemacht, ich bringe dich zum GenießenUste' se puso sexy, yo la pongo a gozar
Sie tanzt gerne und macht UnfugA ella bailando le gusta hacer fechorías
Und will es nur mit meinen Songs machen (W)Y quiere hacerlo solo con canciones mía' (W)

Rechner, sie braucht nicht langeCalculadora, no se demora
Die handelt, nicht nur GeredeEsa sí actúa, no es habladora
Sie genießt alles und macht es leiseTo' se lo goza y lo hace callaíto'
Sie kam mit dem Minirock und hat keinen Slip mitgebracht (¡plo!)Llegó con la minifalda y no trajo pantycito (¡plo!)

Mama, gefällt dir mein Groove? (Mmm, sicher)Mami, ¿te gusta mi sandunga? (Mmm, seguro)
Du wirst sehen, wie es wummert (mmm, sicher)Verás cómo retumba (mmm, seguro)
Luny, du hast es drauf, der Bass wummert hartLuny, tú te guillaste, retumba el bajo duro
Und alle werden sich im Dunkeln umbringen (Luny)Y to' el mundo va a matarse pa' lo oscuro (Luny)

Schöne, gefällt dir mein Groove? (Mmm, sicher)Linda, ¿te gusta mi sandunga? (Mmm, seguro)
Du wirst sehen, wie es wummert (mmm, sicher; ah, ah)Verás cómo retumba (mmm, seguro; ah, ah)
Luny, du hast es drauf, der Bass wummert hartLuny, tú te guillaste, retumba el bajo duro
Und heute werden wir uns im Dunkeln umbringen (¡Yandel!; hart)Y hoy vamo' a matarno' pa' lo oscuro (¡Yandel!; duro)

Hier in der Disco gibt es null Schwerkraft, wir ändern die GesetzeAquí en la disco hay cero gravity, nosotros cambiamo' las leye'
Es sind die Könige mit den Königen, die Dobleta mit der LegendeSon los reye' con los reye', la Dobleta con la legend
Ich komme direkt auf dich zu, beim ersten Mal, dass ich dich berühreVoy pa' encima de ti a la primera que te peque'
Mama, willst du spielen? Dein Spieler eins ist daMami, ¿tú quiere' jugar? Llegó tu player one

Baby, wenn du sagst, lass uns sehen, wie lange wir durchhaltenBebé, si tú me dice' vamo' a ver cuánto aguantamo'
Ich nehme dich in den VIP-Bereich und mache es dir auf dem GeldTe llevo pa'l privado y te lo hago encima de los chavo'
Luny zertrümmert den Bass und ich berühre dich weiter untenLuny rompiendo el bajo y yo tocándote más abajo
Ich habe gesehen, dass dein Ex dich angerufen hat, frag ihn, was passiert istVi que tu ex te llamó, pregúntale qué pasó

Wenn er hier drin ist, sieht man ihn nicht, alles ist getöntSi está acá adentro no se ve, to' tintea'o
Dieser Hintern erstickt, auf dem Boden macht er DrownEse culo asfixia'o, en el piso haciendo drown
Ich sehe von weitem all die, die mich herausgefordert habenViendo de lejo' a to' los que me han frontea'o
Aber nichts haben sie erreichtPero nada han logra'o

In der Bahn sind wir einzigartig und das weiß das PublikumEn trayectoria somos único' y eso lo sabe el público
In der Brea ein Fantasmeo und wir zeigen die MetallerEn la brea un fanstameo y asomamo' los metálico'
Ich habe die Knarre bereit, um uns im Bett umzubringen, MamaYa tengo ready la glopeta pa' matarno' en la cama, mami
Mach weiter, hier zu hüpfen, das wird nicht brechenSigue brincándome aquí, que eso no se va a partir

Du nimmst Schwung, das Haar schwitzt (¡prende!)Tú coge vuelo, le suda el pelo (¡prende!)
Ich rieche diesen Karamell-Bombon, klar, ich will ihn probierenEse bombón de caramelo huelo, claro, probarlo quiero
Sie sagt zu mir: Doble, drück, beim Tanzen bricht der BodenElla me dice: Doble, aprieta, perreando el piso agrieta
Und wenn sie heiß wird, pack die KofferY si ella se calienta, prepara las maleta'

Denn du gehst auf eine erste Klasse ReiseQue te va' en un viaje primera clase
Und das ist wie Las Vegas, geheim alles, was passiertY esto es como Las Vega', secreto to' lo que pase
Das geht sicher ins AllEste va pa' seguro pa'l espacio
Mach dich bereit fürs Fitnessstudio, denn ich werde dich langsam essen (¡préndelo!)Ponte ready pa'l gimnasio, que te voy a comer despacio (¡préndelo!)

Damit wir feiernPa' que vacile
Und die Hüfte ohne Mühe bewegen und es aufnehmenY mueva la cintura sin pereza y asimile
Mann, das ist ein Chaos, was da anfängtChacho, eso es un desmadre lo que empieza
Lasst den Killer los, denn heute ist Perreo-Nacht (nicht aufhören)Suelten al killer, que hoy es noche perreo (no pare')
Und wir werden ohne Zögern weitermachen (tra, tra, tra)Y vamo' a darle sin fantasmeo (tra, tra, tra)

Hüfte loslassenSuelta cintura
Sie zündet nachts wie der Mond und bewegt das CoolantSe prende de noche como la Luna y mueve el coolant
In einer sexy Jeans, die sie einschnürtDentro de un sexy jean que la estrangula
Es wird assimilierbarSe asimila
Der Alkohol in ihrem Körper bringt sie zum AusflippenEl alcohol en su cuerpo al bailar se guilla
Wer nicht bereit ist, soll sich zurückziehenEl que no esté ready, que coja orilla

Jungs, versucht nicht, mit denen zu konkurrieren, die die Bewegung in die ganze Welt gebracht habenMuchacho', no traten de hacer fuerza con los que llevaron el movimiento al mundo entero
Alle werden sich im Dunkeln umbringenTo' el mundo va a matarse pa' lo oscuro
Wer sind sie? Deine Idole¿Quiénes son? Los ídolos tuyos
Der König, der ÜberlebendeEl Rey, El Sobreviviente
¡Luny Tunes!¡Luny Tunes!

Hüfte hier, Hüfte daCa-Caderita pa' aquí, caderota pa' allá
PerreamePerréame
Direkt von La BaseDirectamente desde La Base
Hüfte hier, Hüfte daCa-Caderita pa' aquí, caderota pa' allá
Und will es nur mit meinen Songs machen (meinen, meinen)Y quiere hacerlo solo con cancione' mías (mías, mías)