Te Quitas O Nos Matamos

Tu t'en vas ou on s'entretue

Te Quitas O Nos Matamos

Mercenaire!Mercenario!
Don!Don!
Eliel!Eliel!
"Bandits"!"Bandoleros"!
Le tártaro!El tártaro!
Don!Don!
"Bandits"!"Bandoleros"!
Polaco!Polaco!
(Oh!)(Oh!)
"Bandits"!"Bandoleros"!
Mercenaire!Mercenario!

Mangala, danse seule (Don!)Mangala, baila sola (Don!)
Elle joue avec les hommesElla juega con los hombres
Au rythme des vagues (Polaco!)Al compás de las olas (Polaco!)
Et regarde-moi, je suis là, attentif (Pina Records!)Y mírame, yo aquí pendiente (Pina Records!)
Je suis celui qu'elle a voulu attraper toute la nuit (VI Music!)Soy a quien ha querido pillar toda la noche (VI Music!)
Tu t'en vas ou on s'entretue...Te quitas o nos matamos...
Tu t'en vas ou on s'entretue...Te quitas o nos matamos...
Ma', tu t'en vas ou on s'entretue...Ma', te quitas o nos matamos...
Ma', tu t'en vas ou on s'entretue...Ma', te quitas o nos matamos...

On est tous là, le combo completAndamos el combo completo
Actifs avec les flingueursActivao con los pistoleros
Alors, c'est quoi la peur, ma'?Entonces, cuales el miedo, ma'
(Ici, pas de peur, pa'!)(Aquí no hay miedo, pa'!)
J'ai pas peur, mon équipe n'a pas peurYo no tengo miedo, mi combo no tiene miedo
Alors, c'est quoi la peur, ma'?Entonces, cuales el miedo, ma'
(Ici, pas de peur, pa'!)(Aquí no hay miedo, pa'!)
Alors reviens et ne me fais pas de capricesEntonces vuelve y no me formas una perreta
Danse-moi plus sexy, ma', danse-moi coquetteBáilame mas sexy, ma', báilame coqueta
Colle-toi à la couture de mon _____________Pégate a la costura de mi _____________
Et sens le mouvement, mon équipe ne respecte rienY siente el marroneo, mi combo no respeta

Mangala, danse seuleMangala, baila sola
Elle joue avec les hommesElla juega con los hombres
Au rythme des vaguesAl compás de las olas
Et regarde-moi, je suis là, attentifY mírame, yo aquí pendiente
Je suis celui qu'elle a voulu attraper toute la nuitSoy a quien ha querido pillar toda la noche
Tu t'en vas ou on s'entretue...Te quitas o nos matamos...
Tu t'en vas ou on s'entretue...Te quitas o nos matamos...
Ma', tu t'en vas ou on s'entretue...Ma', te quitas o nos matamos...
Ma', tu t'en vas ou on s'entretue...Ma', te quitas o nos matamos...

Prépare le combo, qu'aucune ne s'en sorteAsicala el combo que no se salva ni una
On va boire du rhum jusqu'à ce que la lune se cacheVamo'a beber ron hasta que se esconda la luna
Si l'alcool nous trahit, on va faire des bêtisesSi alcohol nos traiciona, nos vamo'a hacer travesuras
Se rouler dans le lit pour calmer la chaleurRevolcarnos en la cama pa' bajar la calentura
Durée jamais assurée, sa substance est pureDurar nunca asegura, su sustancia es pura
Fais le dur, Polaco te le garantitGuillate por la dura, Polaco te lo asegura
Ne compte pas et jure, que ta silhouetteNo cuenta y jura, que a tu figura
Me donne de la chaleur, ce que je fais est vraiLe doy calentura, lo mío es de averdura

Si je te mange, tu deviens folle, mon flow ne régule pasSi te como te enchulas, mi flow no regula'
Dément, boucher comme le vieux AbdulaDemente carnicero como el viejo Abdula
Si tu es venue danser, prépare ta tailleSi viniste a bailar prepara la cintura
Pendant qu'elle se la joue, tous les lèche-bottes __________En lo que ella se guilla, to's lambones __________
(Eliel!) Déchire les consoles...(Eliel!) Rompe las consolas...
(Don!) Mangala, qui danse seule...(Don!) Mangala, que baila sola...
(Qui est-ce?) Pola'...(¿Quien es?) Pola'...
(Tu t'en vas ou on s'entretue...)(Te quitas o nos matamos...)
(Tu t'en vas ou on s'entretue...)(Te quitas o nos matamos...)
(Ma', tu t'en vas ou on s'entretue...)(Ma', te quitas o nos matamos...)
(Ma', tu t'en vas ou on s'entretue...)(Ma', te quitas o nos matamos...)

Mangala, danse seuleMangala, baila sola
Elle joue avec les hommesElla juega con los hombres
Au rythme des vaguesAl compás de las olas
Et regarde-moi, je suis là, attentifY mírame, 'toy pendiente
Je suis celui qu'elle a voulu attraper toute la nuitSoy a quien ha querido pillar toda la noche
Tu t'en vas ou on s'entretue...Te quitas o nos matamos...
Tu t'en vas ou on s'entretue...Te quitas o nos matamos...
Ma', tu t'en vas ou on s'entretue...Ma', te quitas o nos matamos...
Ma', tu t'en vas ou on s'entretue...Ma', te quitas o nos matamos...

(Hey! Moi!)(Hey! Yo!)
Rafy Pina!Rafy Pina!
Parce que ce n'est pas où on le fait!Porque no es donde lo hagamos!
Mais qui le fait!Sino quienes lo hacemos!
Le tártaro!El tártaro!
Celui qui colle tout!El que todo lo pega!
"Les Bandits"!"Los Bandoleros"!
("Bandits"!)("Bandoleros"!)
Simple!Sencillo!
Mercenaire!Mercenario!
Deux piliers de ce genre!Dos pilares de este genero!
De nous pour vous!De nosotros para ustedes!