Vacilón

Feestje

Vacilón

Vandaag mag allesHoy se vale to'
Ik wil geen problemen horen, ik wil feestenNo quiero escuchar de problema' quiero vacilón
Een beetje whisky, een jointUn poco 'e whisky, un blunt
Vandaag kan niets me stoppen, ik ben in de stemmingHoy no hay nada que me detenga la nota
En zet die muziek op die iedereen opzweptY pongan de esa musiquita que alborota

Want vandaag mag allesQue hoy se vale to'
Ik wil geen problemen horen, ik wil feestenNo quiero escuchar de problema' quiero vacilón
Een beetje whisky, een jointUn poco 'e whisky, un blunt
Vandaag kan niets me stoppen, ik ben in de stemmingHoy no hay nada que me detenga la nota
En zet die muziek op die iedereen opzweptY pongan de esa musiquita que alborota

Een shot tequila, handen in de luchtUn shot de tequila, manos al aire
Laat de buren maar zeggen wat ze willenQue se joda lo que diga la vecina
Ik weet niet wat er aan de hand is met deze chaosNo sé qué me pasa en todo este reguero
Iemand moet de brandweer bellenAlguien que llame a lo' bombero'
Want het meisje staat in brandQue la nena está que arde
Ze zegt dat het te laat is om te wachtenQue dice que pa' luego es tarde
En zoals mijn maat Abayarde zegtY como dice el compa negro Abayarde
Ik ben de bandiet en hoewel ik geen poppenspeler benYo soy el bandolero y aunque no soy titiritero
Steek ik mijn hand waar ik wilMeto la mano donde quiero

Mama-se, mama-sa, (mama rustig)Mama-se, mama-sa, (mama tranquilita)
Ze wordt gek als ik haar kus (die mond)Se vuelve loca cuando le beso (esa boquita)
Ik heb wat haar lichaam (nodig heeft)Es que yo tengo lo que su cuerpo (necesita)
Meer explosief dan een kwart dynamietMás explosiva que un cuarto 'e dinamita
Hé, mama-se, mama-sa, (mama rustig)Oye, mama-se, mama-sa, (mama tranquilita)
Ze wordt gek als ik haar kus (die mond)Se vuelve loca cuando le beso (esa boquita)
Ik heb wat haar lichaam (nodig heeft)Es que yo tengo lo que su cuerpo (necesita)
Meer explosief dan een kwart dynamietMás explosiva que un cuarto 'e dinamita
Kom opDale que

Vandaag mag allesHoy se vale to'
Ik wil geen problemen horen, ik wil feestenNo quiero escuchar de problema' quiero vacilón
Een beetje whisky, een jointUn poco 'e whisky, un blunt
Vandaag kan niets me stoppen, ik ben in de stemmingHoy no hay nada que me detenga la nota
En zet die muziek op die iedereen opzweptY pongan de esa musiquita que alborota

Want vandaag mag allesQue hoy se vale to'
Ik wil geen problemen horen, ik wil feestenNo quiero escuchar de problema' quiero vacilón
Een beetje whisky, een jointUn poco 'e whisky, un blunt
Vandaag kan niets me stoppen, ik ben in de stemmingHoy no hay nada que me detenga la nota
En zet die muziek op die iedereen opzweptY pongan de esa musiquita que alborota

Dus beweeg je heupen als een buikdanseresAsí que mueve la cintura como Belly Dance
Dat vuur in je heupen houdt niet opEse fuego en la cintura no se cansa
Ze zegt ga verderMe dice avanza
Want als ze opwarmt, is er niemand die haar kan bijhoudenQue si entra en calentura no hay nadie que la alcanza
Dus omhoog, omlaag, naar het midden en naar binnenAsí que arriba, abajo, al centro y pa' dentro
Ik geniet van deze opwinding die ik voelMe disfruto este calentón que siento
Mooi meisje, je zegt dat je in vuur en vlam staatChula tú dice' que estás en candela
Ik ben puur vuur, laten we zien wie zich verbrandtYo soy puro fuego, vamo' a ver quién se quema

Mama-se, mama-sa, (mama rustig)Mama-se, mama-sa, (mama tranquilita)
Ze wordt gek als ik haar kus (die mond)Se vuelve loca cuando le beso (esa boquita)
Ik heb wat haar lichaam (nodig heeft)Es que yo tengo lo que su cuerpo (necesita)
Meer explosief dan een kwart dynamietMás explosiva que un cuarto 'e dinamita
Hé, mama-se, mama-sa, (mama rustig)Oye, mama-se, mama-sa, (mama tranquilita)
Ze wordt gek als ik haar kus (die mond)Se vuelve loca cuando le beso (esa boquita)
Ik heb wat haar lichaam (nodig heeft)Es que yo tengo lo que su cuerpo (necesita)
Meer explosief dan een kwart dynamietMás explosiva que un cuarto 'e dinamita
Kom opDale que

Vandaag mag allesHoy se vale to'
Ik wil geen problemen horen, ik wil feestenNo quiero escuchar de problema' quiero vacilón
Een beetje whisky, een jointUn poco 'e whisky, un blunt
Vandaag kan niets me stoppen, ik ben in de stemmingHoy no hay nada que me detenga la nota
En zet die muziek op die iedereen opzweptY pongan de esa musiquita que alborota

Want vandaag mag allesQue hoy se vale to'
Ik wil geen problemen horen, ik wil feestenNo quiero escuchar de problema' quiero vacilón
Een beetje whisky, een jointUn poco 'e whisky, un blunt
Vandaag kan niets me stoppen, ik ben in de stemmingHoy no hay nada que me detenga la nota
En zet die muziek op die iedereen opzweptY pongan de esa musiquita que alborota