De Hombre a Mujer

Von Mann zu Frau

De Hombre a Mujer

Ich bin auf eine Weise an dich gebunden!Voy atado a ti de qué manera!
Durch deine Verführung und deinen BlickPor tu seducción y tu mirada
Während mein Verstand außer Kontrolle gerätMientras mi mente se queda desbocada
Während ich für dich sterbeMientras me muero por ti
Bleibe ich sprachlosMe quedo sin palabras

Es ist ein süßer und köstlicher SchluckEs un trago dulce y delicioso
Wenn mir diese Augen ins Herz schießenCuando me disparan esos ojos
Und nur aus Instinkt spüre ich deine PräsenzY tan solo por instinto siento tu presencia
Wenn dein Mund und meinerCuando tu boca y la mía
Konkav und konvex sindSon cóncava y convexa

Und die Emotion steigt!Y sube la emoción!

Das ist wahre Liebe, von Mann zu FrauEsto es amor de verdad, de hombre a mujer
Von Wut, Zärtlichkeit, von Liebenden und VerlangenDe rabia, ternura, de amantes y sed
Das ist wahre Liebe, von Mann zu FrauEsto es amor de verdad, de hombre a mujer
Von allem ist es Wahnsinn, von Feuer auf der HautDe todo es locura, de fuego en la piel

Von Seele zu Seele verliebtDe alma con alma enamorada
Von tausend entfesselten EmotionenDe mil emociones desencadenadas

Und die Emotion steigt!Y sube la emoción!

Wenn du mir das Vergessen gibst, werden mich die Schatten umhüllenSi tú me das olvido, me envolverán las sombras

Die Gefahr ist spürbar, wenn wir nah sindSe siente el peligro cuando estamos cerca
Die Herzschläge überschreiten die NormLas palpitaciones pasan de la cuenta
Mehr als Verlangen und Wahn ist es UnbewusstheitMás que deseo y delirio es inconsciencia
Und unsere Körper sind in vollkommener ÜbereinstimmungY nuestros cuerpos están en plena coincidencia

Und die Emotion steigt!Y sube la emoción!

(Das ist wahre Liebe)(Esto es amor de verdad)

Und die Emotion steigt!Y sube la emoción!

Wie schön, dir zu singenQue bueno cantarte a ti
Verse und Gedichte mit so einem Groove!Versos y poemas con un tumbao así!
Wie schön, dir zu singenQue bueno cantarte a ti
Verse und Gedichte mit so einem Groove!Versos y poemas con un tumbao así!

Das ist wahre Liebe, von Mann zu Frau!Esto es amor de verdad, de hombre a mujer!

Wir gehen auf ein neues LevelNos vamos de nivel
Uns so zu liebenQueriéndonos así
Mit dem Feuer auf der HautCon el fuego en la piel
Und den HerzschlägenY las palpitaciones
Ein, zwei, drei der EmotionenUn, dos, tres de emociones
Du gibst mir die Gründe!Tú me das las razones!

Was für eine Wut, was für eine Zärtlichkeit!Qué rabia, qué ternura!
Ist es die Sonne oder der Mond??Será el Sol o la Luna??
Das ist ein Wahnsinn, was ich fühle, Frau!!Esto es una locura, lo que siento mujer!!
Wie schön!!Qué bueno!!
Und das, was wir haben, ist göttlich!Y es que lo nuestro es divino!

Das ist wahre LiebeEsto es amor de verdad
Mit dir!!Contigo!!