Please Don't Eat The Daisies

Por favor, no comas las margaritas

Please Don't Eat The Daisies

Después de los primeros chubascos de abrilAfter the first april showers
Las flores aparecen en todas partesFlowers appear everywhere,
Y mientras florecenAnd as they bloom,
Su perfume fraganteTheir fragrant perfume,
Dinos que la primavera está en el aireTell us that spring's in the air.

Por favor, por favor, no te comas las margaritasPlease, please don't eat the daisies,
No comas las margaritas, por favor, por favorDon't eat the daisies, please, please
Aquí estoy esperando y anticipandoHere I am waitin' and anticipatin'
Los besos que obtendré de tiThe kisses that I'll get from you
Por favor, por favor, no te comas las margaritasPlease, please don't eat the daisies,
No comas las margaritas, por favor, por favorDon't eat the daisies, please, please.

Soy tan romántico que me estoy poniendo frenéticaI'm so romantic that I'm gettin' frantic
Me pregunto qué vas a hacerWonderin' what you're gonna do
Por favor, por favor, no te comas las margaritasPlease, please don't eat the daisies,
No comas las margaritas, por favor, por favorDon't eat the daisies, please, please.

¿Me quieres?Do you love me,
¿No me amas?Do you love me not?
Eso es lo que quiero saberThat's what I'm longin' to know.
¿Me quieres?Do you love me,
¿Me quieres mucho?Do you love me a lot?
Lo demostrarás dejando a las margaritasYou'll prove it by lettin' the daisies
CrecerGrow.

Por favor, por favor, no te comas las margaritasPlease, please don't eat the daisies,
No comas las margaritas, por favor, por favorDon't eat the daisies, please, please
Suponiendo que llueve mientras estásSupposin' it showers while you're
Comyendo flores. Las horas seránEatin' flowers. The hours will be
DesperdiciadoWasted away.

Por favor, no te comas las margaritasPlease, please don't eat the daisies
HoyToday
No te comas las margaritasDon't eat the daisies,
No te comas las margaritasDon't eat the daisies,
No te comas las margaritasDon't eat the daisies,
No te comas las margaritasDon't eat the daisies,
No te comas las margaritasDon't eat the daisies,
No te comas las margaritasDon't eat the daisies.