A Jangada Voltou Só

The Raft Returned Alone

A Jangada Voltou Só

The raft leftA jangada saiu
With Chico Ferreira and BentoCom Chico Ferreira e Bento
The raft returned aloneA jangada voltou só
It was definitely out thereCom certeza foi lá fora
Some windAlgum pé de vento
The raft returned aloneA jangada voltou só

Chico was the ranch oxChico era o boi do rancho
At Christmas partiesNas festa de Natal
Chico was the ranch oxChico era o boi do rancho
At Christmas partiesNas festa de Natal

The ranch was not rehearsedNão se ensaiava o rancho
Without Chico you can countSem com Chico se contá
The ranch was not rehearsedNão se ensaiava o rancho
Without Chico you can countSem com Chico se contá

And now that there's no ChicoE agora que não tem Chico
How funny can it beQue graça é que pode ter
If Chico went on the raftSe Chico foi na jangada
And the raft returned aloneE a jangada voltou só

The raft leftA jangada saiu
With Chico Ferreira and BentoCom Chico Ferreira e Bento
The raft returned aloneA jangada voltou só
It was definitely out thereCom certeza foi lá fora
Some windAlgum pé de vento
The raft returned aloneA jangada voltou só

Benedito singing fashionsBento cantando modas
Many figures he madeMuitas figuras fez
Benedito singing fashionsBento cantando modas
Many figures he madeMuitas figuras fez

Bento had good chestBento tinha bom peito
And there was no time to singE pra cantar não tinha vez
Bento had good chestBento tinha bom peito
And there was no time to singE pra cantar não tinha vez

The girls from JaguaripeAs moça de Jaguaripe
They cried painfullyChoraram de fazê dó
Seu Bento went on the raftSeu Bento foi na jangada
And the raft returned aloneE a jangada voltou só