Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 452

Kago No Naka No Bokura Wa

Douglas Aiki Kawamitsu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kago No Naka No Bokura Wa

とびたいあおぞらみつけたあのときからtobitai aozora mitsuketa ano toki kara
こころはみらいにひかれてるkokoro wa mirai ni hikareteru

きたいとふあんのかずだけふくらむイメージkitai to fuan no kazu dake fukuramu imeeji
なみだとえがおがかんじょうをむししてあふれだすnamida to egao ga kanjou wo mushi shite afuredasu
めまいがしそうmemai ga shisou

へんきょうでくうきょうなかんきょうのかごをhenkyou de kuukyo na kankyou no kago wo
こわしにげたくなるkowashi nigetakunaru

とびたつつばさがせなかにのびたひからtobitatsu tsubasa ga senaka ni nobita hi kara
こころはみらいにむかってるkokoro wa mirai ni mukatteru
あおぞらのかなたじゆうにとびたいんだaozora no kanata jiyuu ni tobitain da
ねえもうかぎをかけないでnee mou kagi wo kakenaide

どれだけはばたいてもdore dake habataitemo
どのままじゃとどかないdono mama ja todokanai
かごのなかのぼくらはkago no naka no bokura wa

かぜにのまれかたちをなくしたくものようにkaze ni nomare katachi wo nakushita kumo no you ni
ながれにみをまかせてはこのきもちをうそにするnagare ni mi wo makasete wa kono kimochi wo uso ni suru
ただそれだけでtada sore dake de

あいじょうやゆうじょうもすべてがaijou ya yuujou mo subete ga
いたいくるしくなるitai kurushiku naru

きれいでなくていいからことばにしなくていいからkirei de nakute ii kara kotoba ni shinakute ii kara
しんじてみまもっていてshinjite mimamotteite
かみさまもだれもそしてみらいでさえもkamisama mo daremo soshite mirai de sae mo
せいかいなんてわからないんだseikai nante wakaranain da

とじられたこのかごのtojirareta kono kago no
かぎをあずけてほしいkagi wo azukete hoshii
いまはそれでima wa sore de
それだけでもうじゅうぶんだsore dake de mou juubun da

とびたいあおぞらみつけたんだtobitai aozora mitsuketan da

とびたつつばさがせなかにのびたひからtobitatsu tsubasa ga senaka ni nobita hi kara
こころはみらいにちかづいてるkokoro wa mirai ni chikazuiteru
あおぞらのかなたじゆうにとびたつんだaozora no kanata jiyuu ni tobitatsun da
でもまだなんていわないでdemo mada nante iwanaide

むねをはれるすがたでmune wo hareru sugata de
どこまでもはばたいてdoko made mo habataite
かぎをあけておりのそとへkagi wo akete ori no soto e
かごのなかのぼくらはkago no naka no bokura wa

Nosotros dentro de la jaula

Quiero volar, desde aquel momento en que encontré el cielo azul
Mi corazón está siendo atraído hacia el futuro

Solo las imágenes de expectativas y ansiedades se hinchan en mi mente
Las lágrimas y sonrisas ignoran las emociones y desbordan
Me siento mareado

Quiero romper la jaula de un entorno extraño y vacío
Que me hace querer escapar

Desde el día en que mis alas se elevaron en mi espalda
Mi corazón se dirige hacia el futuro
Quiero volar libre más allá del cielo azul
Hey, ya no pongas más llave

No importa cuánto vuele
No puedo llegar a donde quiero
Nosotros dentro de la jaula

Como las nubes que pierden su forma al ser arrastradas por el viento
Confío mi cuerpo a la corriente y traiciono estos sentimientos
Solo con eso

El amor y la amistad se vuelven dolorosos y angustiantes
No es necesario ser hermoso ni decir palabras
Confía, cuida y observa
Ni siquiera los dioses, ni nadie, ni siquiera en el futuro
Realmente no entienden la respuesta

Quiero que me des la llave
De esta jaula cerrada
Ahora, con eso
Solo con eso es suficiente

Encontré el cielo azul que quería volar

Desde el día en que mis alas se elevaron en mi espalda
Mi corazón se acerca al futuro
Quiero volar libre más allá del cielo azul
Pero aún no digas nada

Con el pecho hinchado
Volaré a donde sea
Abriendo la cerradura y saliendo de la jaula
Nosotros dentro de la jaula


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Douglas Aiki Kawamitsu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección