On The Road

En el camino

On The Road

Ese pie en el suelo, esa carretera antigua,Aquele pé no chão, aquela estrada antiga,
Todas esas maletas y las cosas que desconocía,Aquelas malas todas e as coisas que eu desconhecia
Esa oscuridad y las luces que se encendían...Aquela escuridão e as luzes que acendiam...
La misma situación persiste en mi día a día.A mesma condição persiste no meu dia-a-dia.

Alguien muéstrame, vine al sur cuando buscaba el norte,Alguém me mostre, eu vim para no sul quando buscava o norte
Muestro mis heridas y cortes... ¡me liberé por suerte!Mostro meus pontos e cortes... eu me livrei por sorte!

Esa soledad en ese viejo tren,Aquela solidão naquele velho trem,
Y los acordes que narraban las aventuras de aquellos tiempos,E os acordes que contaram as aventuras daqueles tempos
El dolor que me enseñó a interpretar la vida,A dor que me ensinou interpretar a vida
El mismo dolor persiste y hasta hoy enseña.A mesma dor persiste e até hoje ensina.

Alguien muéstrame, vine al sur cuando buscaba el norte,Alguém me mostre, eu vim para no sul quando buscava o norte.
Muestro mis heridas y cortes... ¡me liberé por suerte!Mostro meus pontos e cortes... eu me livrei por sorte!

Todavía estoy madre, mi destino es el suelo que piso. ¡Todavía estoy!Ainda estou mãe, meu destino é o chão que vou. ainda estou!
Todavía estoy madre, mi destino es el suelo que piso. Solo en el camino.Ainda estou mãe, meu destino é o chão que vou. just on the road.

Cuando apago la luz y pienso en la rutina que la vida me impuso,Quando eu apago a luz e penso na rotina que a vida foi me impondo
Mi mundo fue perdiendo la rima.Meu mundo foi perdendo a rima.
América del sur mirando el cielo azul,América do sul olhando o céu de anil,
Pienso que el mundo es una carretera sin fin porque nadie ha visto el final.Acho que o mundo é uma estrada sem fim pois o fim ninguém viu.

Alguien muéstrame, vine al sur cuando buscaba el norte,Alguém me mostre, eu vim para no sul quando buscava o norte
Muestro mis heridas y cortes... ¡me liberé por suerte!Mostro meus pontos e cortes... eu me livrei por sorte!

Todavía estoy madre, mi destino es el suelo que piso. ¡Todavía estoy!Ainda estou mãe, meu destino é o chão que vou. ainda estou!
Todavía estoy madre, mi destino es el suelo que piso. Solo en el camino.Ainda estou mãe, meu destino é o chão que vou. just on the road.