Go See The Dentist

Va voir le dentiste

Go See The Dentist

Va voir le dentisteGo see the dentist
Ouvre la bouche, je te disA mi say open your mouth
Ouvre la bouche, je te disA mi say open your mouth

Salut salut, allons nettoyer tout çaHello hello let's go and clean it up
Suis-moiFollow me
Je vais te montrer le cheminI will show you the way
Salut salut, viens juste prendre un siègeHello hello just come and take a seat
Détends-toi pendant que je monte le fauteuilPlease relax while I pump up the chair
Elle est mon assistante, moi je suis le patronShe is my assistant, I am the boss
Ensemble, tous ensembleTogether all a we
On va boucher plein de trousWe will a fill a lot of hole
Ouvre ta boucheOpen your mouth
Détends ton corpsRelax your body
Respire normalementBreathe normally

Mon conseil, viens me voir une fois par anMy advice come and see me once a year
Car mieux vaut prévenir que guérirCause prevention is better than cure
Ça coûte moins cher, moins de thérapieIt cause less money less therapy
Peut-être qu'on peut éviter les extractions et les dévitalisationsMaybe we can avoid extracting and rootfillings
Peux-tu mordre et dire bonjourCan you bite and say hi
Peux-tu mordre et dire bonjour bonjourCan you bite and say hi hi
Brosse et balance-toi au rythme de la musiqueBrush and swing to the music directions
Ouvre ta boucheOpen your mouth
Détends ton corpsRelax your body
Respire normalementBreathe normally

Une fois par an, tu peux voir le dentisteOnce a year you can see the dentist
Car mieux vaut prévenir que guérirCause prevention is better than cure
Détends-toi et respire normalementRelax yourself and breathe normally
Il remplit tes trous pour que tu te sentes bienHe fills your hole so you can it feel very nice
Il nettoie tes dents et ça sent très bonHe cleans your teeth and it smells very good
Bien que le son puisse sembler ennuyeuxAlthough the sound might sound boring
Joue la chanson, va voir le dentistePlay the song go see the dentist
Tu peux aussi brosser et te balancer au rythme de la musique.You can brush and swing to the music too