Rice Curry

Rijstcurry

Rice Curry

Dit is Dr. Bombay. Dokter; koop mijn rijst en curry, koop mijn rijst en curry, acoot!This is Dr. Bombay. Doctoro; buy my rice and curry, buy my rice and curry, acoot!

Mijn oom in Bombay,My uncle in Bombay,
Hij is heel aardig.he is very nice.
Als hij op vakantie is,When he's on holiday,
Neem ik zijn rijstveld,I take his field of rice,
en open een winkel,and open up a store,
zoals zo vaak eerder,like many times before,
de beste die je vindt in Calcutta.the best that's found in Calcutta town

Haast je, haast je, haast je!Hurry, hurry, hurry!
Koop mijn rijst en curry!Buy my rice and curry!
Koop mijn rijst en curry!Buy my rice and curry!
Dus haast je, haast je, haast je!So hurry, hurry, hurry!
Haast je, haast je, haast je!Hurry, hurry, hurry!
Koop mijn rijst en curry!Buy my rice and curry!
Koop er een voor twee!Buy one for two!
Speciale prijs voor jou!Special price for you!

Ik denk dat ik een probleem heb,I think I have a problem,
Ik weet echt niet waarom;I really don't know why;
Ik heb nooit een klant die nog een keer wil komen.I never have a customer who wants to come twice.
Hoewel ik garandeerAlthough I guarantee
mijn geheime recept;my secret recipe;
de beste die je vindt in Calcutta.the best that's found in Calcutta town.

Haast je, haast je, haast je!Hurry, hurry, hurry!
Koop mijn rijst en curry!Buy my rice and curry!
Koop mijn rijst en curry!Buy my rice and curry!
Dus haast je, haast je, haast je!So hurry, hurry, hurry!
Haast je, haast je, haast je!Hurry, hurry, hurry!
Koop mijn rijst en curry!Buy my rice and curry!
Koop er een voor twee!Buy one for two!
Speciale prijs voor jou!Special price for you!

Oh-eh-ohOh-eh-oh
Curry nom-nom, curry-curry-curry nom-nomCurry nom-nom, curry-curry-curry nom-nom
Oh-eh-ohOh-eh-oh
Curry nom-nom, curry-curry nom-nom, curry-curry,Curry nom-nom, curry-curry nom-nom, curry-curry,
Oh-eh-ohOh-eh-oh
Curry nom-nom, curry-curry-curry nom-nomCurry nom-nom, curry-curry-curry nom-nom
Oh-eh-ohOh-eh-oh

De rijst is een beetje plakkerigThe rice is little sticky
En dus kreeg ik een idee:And so I got a clue:
Als ik de curry weggooi,If I throw away the curry,
Kan ik het spul als lijm verkopen.I can sell the stuff as glue.
Iedereen vindt het leuk;Everybody like it;
ze vinden het heel lekker.they like it very much.
De beste die je vindt in Calcutta.The best that's found in Calcutta town.

Oh-eh-ohOh-eh-oh
Dit is Dr. BombayThis is Dr. Bombay
Oh-eh-ohOh-eh-oh
Curry nom-nom, curry-curry nom-nom, curry-curry.Curry nom-nom, curry-curry nom-nom, curry-curry.
Oh-eh-ohOh-eh-oh
Dokter; koop mijn rijst en curry (Oh-eh-oh), koop mijn rijst en curry, acoot.Doctoro; buy my rice and curry (Oh-eh -oh), buy my rice and curry, acoot.

(2x)(2x)
Haast je, haast je, haast je!Hurry, hurry, hurry!
Koop mijn rijst en curry!Buy my rice and curry!
Koop mijn rijst en curry!Buy my rice and curry!
Dus haast je, haast je, haast je!So hurry, hurry, hurry!
Haast je, haast je, haast je!Hurry, hurry, hurry!
Koop mijn rijst en curry!Buy my rice and curry!
Koop er een voor twee!Buy one for two!
Speciale prijs voor jou!Special price for you!

Oh-eh-ohOh-eh-oh
Curry nom-nom, curry-curry-curry nom-nomCurry nom-nom, curry-curry-curry nom-nom
Oh-eh-ohOh-eh-oh
Curry nom-nom, curry-curry nom-nom, curry-curry,Curry nom-nom, curry-curry nom-nom, curry-curry,
Oh-eh-ohOh-eh-oh
Curry nom-nom, curry-curry-curry nom-nomCurry nom-nom, curry-curry-curry nom-nom
Oh-eh-ohOh-eh-oh