Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 116

MOJAITA

Drago200

LetraSignificado

MOJAITA

MOJAITA

(Ne dépasse pas les limites)(No se pasen de la raya)
Aujourd'hui, bébé, resteHoy, bebé, quédate
Attends juste un peuSolo espérate
Tu sais déjàYa sabe'
Que j'y vais si tu viensQue yo voy si tú viene'
Je te donne ce que tu veuxTe doy lo que tú quiere'
Viens, on est en sécurité, bébé (uh, ouais)Ven, 'tamo a salvo, bebé (uh, yeah)
Tu sais les foisSabe' las vece'
Où dans ma chambre j'ai pensé (pensé)Que en mi cuarto pensé (pensé)
À te faire ma bandolera, tu n'es pas n'importe quiHacerte mi bandolera, tú no ere' cualquiera
Bebecita, je sais que tu veuxBebecita, yo sé que tú quiere'

ViensVen
Fais-moi savoir, bébéDéjame saber, bebé
Si ce soir je t'emmèneSi esta noche mе la llevo a usted
C'est que tu me plaisEs que mе gusta usted
Ça fait un moment que je t'attends (-tends)Llevo tiempo esperándote (-dote)
Bebecita, si tu viensBebecita, si vienes
Ça va chaufferSe vienen
Je peux rien te dire parce que tu me rendsNo puedo decirle nada porque tú me tiene'
DownDown
Si je n'ai pas ta peau, si je n'ai pas ton amourSi no tengo de tu piel, si no tengo de tu amor
Mami, je me metsMami, yo me pongo
DownDown

Pour toi, ma chérie (down)For you, mi lova (down)
Toi et moi dans la chambre (down)Tú y yo en la alcoba (down)
Aouh comme une louve (down)Aúlla como loba (down)
Mojaíta, elle se déplace, à quatre je vais te donner (down, do-do-do-down)Mojaíta, ella se corre, en cuatro yo te voy a dar (down, do-do-do-down)

Toutes ces fois à te donner dans mon litToa' esas vece' dándole en mi cama
Tu étais ma sirène et maintenant à peine tu appellesTú eras mi sirena y ahora apena' llama'
Laisse tomber tes cheveux et oublie la célébritéSuéltate el pelo y olvida la fama
Parce qu'aujourd'hui on vole le show, ahPorque hoy nos robamos' el programa, ah
Les fois où je t'ai déchirée (ouais)Las vece' que te partí (yeah)
Tout ce que j'ai promisTo' yo prometí
Je sais que tu es audacieuseYo sé que tú te atreve'
Je t'ai déjà donné (oh)Ya te di (oh)
Si ce corps je me l'ai approprié et je t'ai touchée (-e)Si ese cuerpo yo me lo robé y te toqué (-e)
Prêt à recommencerPuesto para repetir
Et si tu t'en vas (ah)Y si tú te va' (ah)
Que va-t-il se passer ? (ah)¿Qué nos va a pasar? (ah)
Tout va s'arrêterTo' se va a acabar
Et il n'y a pas de retour en arrière, bébé (bébé)Y no hay vuelta atrás, baby (baby)
Tu sais que pour toi je suis déjà fou, nonTú sabes que por ti ya estoy crazy, no
Et si tu t'en vas (va')Y si tú te va' (va')
Que va-t-il se passer ? (ah-ah)¿Qué nos va a pasar? (ah-ah)
Tout va s'arrêterTo' se va a acabar
Et il n'y a pas de retour en arrière, bébéY no hay vuelta atrás, baby
Tu sais que pour toi je suis déjà fou, nonTú sabes que por ti ya estoy crazy, no

Viens (viens)Ven (ven)
Fais-moi savoir, bébé (bébé)Déjame saber, bebé (bebé)
Si ce soir je t'emmèneSi esta noche me la llevo a usted
C'est que tu me plaisEs que me gusta usted
Ça fait un moment que je t'attends (-tends)Llevo tiempo esperándote (-dote)
Bebecita, si tu viensBebecita, si vienes
Ça va chaufferSe vienen
Je peux rien te dire parce que tu me rendsNo puedo decirle nada porque tú me tiene'
DownDown
Si je n'ai pas ta peau, si je n'ai pas ton amourSi no tengo de tu piel, si no tengo de tu amor
Mami, je me metsMami, yo me pongo
DownDown

Aujourd'hui je me suis réveilléHoy he desperta'o
Tournant dans le lit, tant de jours, tant de nuits que j'ai passés (ah-ah)Dando vueltas en la cama, tantos días, tantas noches que he pasa'o (ah-ah)
Tu ne m'aimes plus, tu ne m'as pas appelé ? (ajá)¿Ya no me quiere', que no me has llama'o? (ajá)
Montant de niveau, je serais comme ça si tu étais à mes côtésSubiendo de nivel, así estaría si estuvieras a mi la'o
Je me sens un peu seul, tu me rends fouMe siento un poco solía'o, tú me tienes sicosia'o
Passant l'épisode, vivant l'amour et la haine (oh)Pasando el episodio, viviendo el amor y odio (oh)
De ton cœur qui m'a touchéDe tu corazón que me tiene flecha'o
Ce soir on va tuer ce désir (désir)Esta noche matamo' ese deseo (deseo)
En entrant dans la disco je te vois (ah-ah-ah)Entrando en la disco yo te veo (ah-ah-ah)
J'aimerais me confesser mais je n'ose pas (non, oh-oh)Quisiera confesarme y no me atrevo (no, oh-oh)
Si tu savais ce qui m'arrive chaque fois que je te danse, downSi supiera' qué me pasa cada vez que te perre-e-o-o-o, down

Do-do-down, elle a la peau comme un land roverDo-do-down, tiene el cuero como un land rover
Et je suis un g, je suis un loverY soy un g, soy un pussy lover
Mais maintenant je veux être à tes côtésPero ahora quiero pasar a tu la'o
Être là pour te protéger quand tu te droguesEstar ahí pa' cuidarte cuando te drogue'
Pour te donner, te soutenir et te rendre heureusePara darte, apoyarte y hacerte feliz
Pour te nettoyer ce rose du nezPa' limpiarte eso rosa de la nari'
Pour quand un imbécile parle mal de toiPara cuando un comemierda se hable mal de ti
Lui mettre dans la face, flis-flisMeterle en la cara, flis-flis
Tu es belle, comme ça te va bien mes chaînesTú 'tás buena, qué bien te quedan mis cadena'
Comme ça te va bien mes t-shirts, mes boxersQué bien te quedan mis t-shirt, mis bóxer'
Tu es la seule qui fume de mon blunt et ne tousse pas (fume de mon blunt et ne tousse pas)Tú ere' la única' que fuma de mi blunt y no tose (fuma de mi blunt y no tose)

Bébé, viens (viens), fais-moi savoir, bébé (bébé)Baby, ven (ven), déjame saber, bebé (bebé)
Si ce soir je t'emmèneSi esta noche me la llevo a usted
C'est que tu me plaisEs que me gusta usted
Ça fait un moment que je t'attends (-tends)Llevo tiempo esperándote (-dote)
Bebecita, si tu viens, ça va chaufferBebecita, si vienes, se vienen
Je peux rien te dire parce que tu me rends downNo puedo decirle nada porque tú me tiene' down
Si je n'ai pas ta peau, si je n'ai pas ton amourSi no tengo tu piel, si no tengo de tu amor
Mami, je me mets downMami, yo me pongo down

Pour toi, ma chérie (down)For you, my lova (down)
Toi et moi dans la chambre (down)Tú y yo en la alcoba (down)
Aouh comme une louve (down)Aúlla como loba (down)
Mojaíta, elle se déplace, à quatre je vais— (do-do-do-down)Mojaíta', ella se corre, en cuatro yo te voy a— (do-do-do-down)

Drago200Drago200
OuaisYeah
Kidd voodooKidd voodoo
Mami, dis-moi ce qu'il en estMami, dime qué lo que
Kidd voodoo (eh)Kidd voodoo (eh)
Le club, la ligue, les briseurs de cœurEl club, la liga, los rompecorazone'
Les 200, mami, dragoLos 200, mami, drago
GaboGabo
GaboarayaGaboaraya
Ouais, ouaisYeah, yeah
Ton honey gang, shishi gangTu honey gang, shishi gang
Les 200, mamiLos 200, mami
DysbitDysbit
Les 200, mamiLos 200, mami

Escrita por: Drago200 / Kidd Voodoo / Kaydy Cain. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drago200 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección