Andjela

Andjela

Andjela

Y llegó el día fatal que perturba nuestra felicidad,I kobni doðe dan da sreæu nam pomuti,
Tu despedida y la mía son un río de lágrimas ardientes.Oproštaj tvoj i moj i rijeka suza vrelih.
En mi mano un pañuelo, la soledad presiente mi corazón,Na mojoj ruci šal, samoæu srce sluti,
De mi vida ahora te vas.Iz mog života sad ideš ti.

Y toda la vida pasó en amor contigo,A proðe život sav u ljubavi sa tobom,
Solo queda el pañuelo como recuerdo y dolor en mi alma.Za spomen osta šal i bol u duši mojoj.
No sé qué hacer ahora solo conmigo mismo,Ja ne znam što æu sad uèiniti sam sa sobom,
Cuando la casa de la tristeza es ahora nuestro hogar.Kad kuæa tuge sad naš je dom.

Andjela, Andjela, sabes que cuando estés lejos,Anðela, Anðela, znaj kad budeš daleko,
El brillo de tu sol me calentará igual.Tvoga e sunca sjaj isto da me grije!
Andjela, Andjela, sabes que alguien te espera,Anðela, Anðela znaj da èeka te netko,
Y que confía en ti aún más que antes.I da ti vjeruje još više nego prije.