Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 266.196

Opening 2 Limit Break x Survivor

Dragon Ball Super

Letra

Significado

Ouverture 2 : Limite Brisée x Survivant

Opening 2 Limit Break x Survivor

Je suis trop excité ! En route vers l'espace
興奮すっぞ!宇宙へGo
Koufun suzzo! Uchuu e Go!

Comment saisir ce rêve de pointe
最先端の夢中をどう
Saisentan no muchuu wo dou

Je vais l'attraper avec mes mains
この手につかむよ
Kono te ni tsukamuyo

Je veux juste rire à en perdre la tête
すっとんきょうに笑ってたい
Suttonkyou ni waratte tai

C'est du charabia, je m'en fous
ちんぷんかんはなれっこだい
Chinpunkan wa narekko dai

Je ne peux pas avoir de satisfaction
I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction

(ouais) L'ennui c'est
(woo-hoo)退屈は
(woo-hoo) Taikutsu wa

(ouais) comme une pierre
(woo-hoo)石になる
(woo-hoo) ishi ni naru

Avant de tomber sous le poids (Envolons-nous)
重くて落ちちゃう前に(Let's fly high)
Omokute ochichau mae ni (Let's fly high)

(ouais) Les ailes de l'excitation
(woo-hoo)ワクワクの
(woo-hoo) Waku waku no

(ouais) déployons-les
(woo-hoo)羽根広げ
(woo-hoo) hane hiroge

Allons vers le prochain monde
次の世界へ行こう
tsugi no sekai e ikou

La porte des possibilités est toujours verrouillée
可能性のドアはロックされたまま
Kanosei no door wa lock sareta mama

Eh bien, encore une fois, je vais briser ce mur
やれやれ今度も壁をぶち破る
yare yare kondo mo kabe wo buchiyaburu

C'est le moment de crier à la limite, hé hé hé
今だ限界突破叫べへのへのかっぱ
Ima da genkai toppa sakebe heno heno kappa

Le moi invincible t'attend là-bas
無敵のオイラがそこで待っている
muteki no oira ga soko de matteiru

Dragon Ball Super
Dragon Ball Super
Dragon Ball Super

Le roi de tout est choqué
全王様もオッタマゲ
Zen-Oh sama mo ottamage

Escrita por: Kiyoshi Hikawa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Itsuki. Subtitulado por Valter. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dragon Ball Super y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección