мимими

mimimi

мимими

Maakt me gek, en jij geeft mij de schuldСводит с ума, а меня обвиняет
Maakt me gek, en jij geeft mij de schuldСводит с ума, а меня обвиняет
Van het geluid van munten, rook van sigarettenОт звона монет, дым сигарет
Er is een sprookjeswereld, buiten zijn we vrijЕсть сказочный мир, за окнами мы
Van het woord verdragen - ik balde mijn vuisten, er is ik en er is wijОт слова терпеть - я сжал кулаки, есть я и есть мы
Buiten is de wereld, waar wij verliefd zijnЗа окнами мир, где мы влюблены
Deel van mij, deel van jouПоловина моя, половина твоя
Ik deel mezelf niet, alles wat je liefhebt is voor tweeЯ себя не делю, все что любишь на два

Het was moeilijk te accepterenЭто трудно было принять
Het was moeilijk te vergevenЭто трудно было простить
Maar zonder een druppel van jouw liefde -Но без капли твоей любви -
Viel ik als een steen zonder kracht op de grondУпал на землю камнем без сил
Met watervallen, klappen-mee-meeВодопадами, ударами-ми-ми
Jij bent mijn lieve wereld, jij, bewaar meМой милый мир ты, ты сохрани
Met mijn hoofd onder water, op weg naar de droomВ омут с головой, навстречу за мечтой

We rollen als dikke rook - mijn rook, mijn rookМы стелим будто густой дым - мой дым, мой дым
MiMiMi, MiMiMiMi, MiMiMiMi, omarm meМиМиМи, МиМиМиМи, МиМиМиМи, обними
MiMiMiMiMi, MiMiMiMi, MiMiMiMiМиМиМиМиМи, МиМиМиМи, МиМиМиМи
Omarm me, omarm me, omarm meОбними, обними, обними
De vijand - de mol graaft onder onsВраг-крот под нас роет

En als er gevaar is voor haar - ben ik ijs, koudИ раз опасность для нее - я лед, холод
Staal in een brutale mond, ik sluit mijn mondСталь в наглый рот, закрыл рот
De trekker - mijn broer, de bas van de trommel bonktКурок - мой брат, барабанной дроби бас долбит
De weg is al lang naar de zielПуть давно к душевной копии
Mijn diamant slaapt, ligt naast me - Volg meМой бриллиант спит, лег рядом - Follow me
In synchroon duikenВ унисон сихронный дайвинг

We nemen niet, we geven alleen, mijn diamantМы не берем, только дарим, My daimond
Trouw is bedekt met een kogelwerend vestПреданность прикрыта бронежилетом
God onder één hemelГосподь Бог под одним небом
Tijd is kostbaarder dan goud, de omhelzing van een engelВремя дороже золота, объятия Ангела
In de liefde is vriendschap, alles wat vuil is -В любви дружба, все остальное грязное -
Verworven door de ervaring van een anderПриобретенное опытом чужой рассы
Zout is zoet, was bitter suikerСоль сладкая, был горький сахар
Echte gevoelens - verschillende puzzelsНастоящие чувства - разные пазлы
Echte gevoelens wilde iedereenНастоящие чувства хотел каждый
Mono of stereo, het lotМоно или стерео судьба

Wanneer je alleen bent, maar jullie zijn met twee, tot de grondКогда ты один, а вас два, дотла
En als het lichaam eerder sterft dan de helft -И если тело умрет раньше половины -
Zal ik blijven leven in de meest letterlijke zinЯ продолжу жить в самом прямом смысле
Mijn ziel in haar hart, in het middenМоя душа в ее сердце, в середине
Herinnering in daden, vlees - gewoon casesПамять в поступках, плоть - просто кейсы
En woorden zonder daden - pfff, halve geiserИ слова без действий - пшик, полу-гейзер
Wij zijn eindeloos, AmazingБесконечны мы, Amazing

Met watervallen, klappen-mee-meeВодопадами, ударами-ми-ми
Jij bent mijn lieve wereld, jij, bewaar meМой милый мир ты, ты сохрани
Met mijn hoofd onder water, op weg naar de droomВ омут с головой, навстречу за мечтой
We rollen als dikke rook - mijn rookМы стелим будто густой дым - мой дым
Met watervallen, klappen-mee-meeВодопадами, ударами-ми-ми

Jij bent mijn lieve wereld, jij, bewaar meМой милый мир ты, ты сохрани
Met mijn hoofd onder water, op weg naar de droomВ омут с головой, навстречу за мечтой
We rollen als dikke rook - mijn rook, mijn rookМы стелим будто густой дым - мой дым, мой дым
MiMiMi, MiMiMiMi, MiMiMiMi, omarm meМиМиМи, МиМиМиМи, МиМиМиМи, обними
MiMiMiMiMi, MiMiMiMi, MiMiMiMiМиМиМиМиМи, МиМиМиМи, МиМиМиМи
Omarm me, omarm me, omarm meОбними, обними, обними