Furore Pagano

Furia Pagana

Furore Pagano

En la oscuridad, un llamado antiguo y fuerte,Nell'oscurità un richiamo antico e forrte,
revela que mi odio es más antiguo que la nocherivela che io mio odio è più antico della notte
en el abrazo del invierno en este bosquenell'abbraccio dell'inverno in questa foresta
recuerdo con orgullo el esplendor de gestas gloriosas.rimembro con fierezza il fasto di gloriose gesta.

el viento susurra al pasar por las ramas de estos antiguos robles,il vento sussurra passando sui rami di queste antiche quercie,
la luna me observa con majestuosidad, entre su corte de frías estrellas.la luna mi osserva con maestosità,tra la sua corte di fredde stelle.

gritando mi odio, el cielo en tormenta entona los cantos de guerra de antiguos guerreros que sin piedad mostraban su valor.gridando il mio odio il cielo in tempesta intona i canti di guerra di antenati guerieri che senza pietà mostravano il loro valore.

desde lo alto de esta montañadall'alto di questa montagna
invoco a los señores de la guerrainvoco i signori della guerra
¡odio, terror, oscuridad contra el dios cristiano!odio,terrore,oscurità contro il dio cristiano!

se ocultan en la sombra infinitas grandezas y poderes de antigua virtud... venganza...si celan nell'ombra infinite grandezze e potenze di antica virtù...vendetta...

arde la antigua furia guerrera, la antigua furia pagana!!brucia l'antico furore gueriero l'antico furore pagano!!
venganza y terror, oscuridad, contra el dios cristiano!!vendetta e terrore,oscurità,contro il dio cristiano!!
iglesias caerán, mezquitas arderán, templos de necios sin ningún sentido,lechiere cadranno,moschee bruceranno,templi di stolti senza alcun senno,
su sangre derramada copiosa será...il lor sangue versato copioso sarà...

nuestra venganza está cerca..la nostra vendetta è vicina..
En la oscuridad, un llamado antiguo y fuerte,Nell'oscurità un richiamo antico e forrte,
revela que mi odio es más antiguo que la nocherivela che io mio odio è più antico della notte