Goodbye

Adiós

Goodbye

Hay un temblor en mi corazón mientras me arrodillo a un ladoThere’s a tremble in my heart as I knell down beside
Una lágrima solitaria tropieza en mi rostroA lonely tear it stumbles on my face
Tu silueta dorada se eleva lentamente sobre míYour golden silhouette is slowly rising up above me
Mientras un grito congelado es silenciado al escaparAs a frozen scream is silenced on escape

Hay una vela en la mesa, proyecta una sombra titilanteTheres a candle on the table, castes a flicker of shadow
Y los recuerdos ruedan ordenadamente a través de las llamasAnd memories they roll neatly through the flames
El viento afuera es vago pero está lloviendo al máximoThe wind outside is vague but it’s raining to the max
Y la presa de mi mente soporta el pesoAnd the levy of my mind it bares the weight.

Las flores marchitas me miran desde la esquina de la mesaWilted flowers they stare back from the corner of the table,
La alfombra desgastada se enrolla ordenadamente hacia la puertaTattered carpet it rolls neatly to the door.
Así que me levanto y giro lentamente dirigiéndome firmemente hacia el mañanaSo I stand and slowing turn heading sternly to tomorrow
Pero este día perdurará por siempre más.But this day will linger on forever more.