Awakening

Despertar

Awakening

Este es el día que siempre he estado esperandoThis is the day I've always been awaiting
Un rayo de sol entra en mi habitaciónA ray of sun comes into my room
Las noches de insomnio de años anteriores están terminandoThe sleepless nights of former years are ending
Y cada día cae en la oscuridadAnd every day falls into a gloom

¿Dónde está el tormento en mi cerebro - es tan silenciosoWhere is the torment in my brain - it's so silent
¿Dónde está el grito de mi almaWhere is the screaming of my soul
Ya no puedo soportarloI can't stand it anymore
Me estoy ahogandoI'm drowning

Bailaré con tu alma - a nuestra manera ancestralI'll be dancing with your soul - in our ancient way
Te estaré besando hoy - y nuestra esperanza se cumpleI'll be kissing you today - and our hope is granted
Cada minuto que pierdo aquí es un dolor agonizanteEvery minute I am wasting here is agonizing pain
¿Por qué debería dudar en irme?Why should I hesitate to leave

Estoy harto de escapar de ese frío - sigo corriendoI'm sick of escaping from that cold - I'm still running
Los pensamientos destrozados destruyeron mi menteThe torn thoughts destroyed my mind
El vacío causa miedo y aislamientoThe emptiness causes fear and isolation
La transitoriedad parece ser una mentiraTransience seems to be a lie

Bailaré con tu alma - a nuestra manera ancestralI'll be dancing with your soul - in our ancient way
Te estaré besando hoy - y nuestra esperanza se cumpleI'll be kissing you today - and our hope is granted
Cada minuto que pierdo aquí es un dolor agonizanteEvery minute I am wasting here is agonizing pain
¿Por qué debería dudar en irmeWhy should I hesitate to leave