La MASCHERA

La MÁSCARA

La MASCHERA

dame una señaldatta rasugu
si me miras de cerca, me quemaréchikadzui te mireba wa karu no ni
¿qué estás pensando?nanda tesou
se vuelve malo desde el principiodame rateiru kara dame ni naru

los labios son como palabraskuchibiru wa kotoba you ni
hay algo que deseo intensamentehoshiku naru mono ga aru
hay más de una cosa que puedo hacerdekiru koto wa hitotsu ja nai
pero ¿te preocupas y te detienes?dakedo shinpai shitara domosuru?

oye, si eres sincero, cumple tu promesanee hontoku dara o kanaiku
no te enojes, no te rindas, no te desanimesmo kitobayo wa shitsumanai igasenai de
oye, quiero amarte tanto que no pueda soportarlonee akenai hodo koishitai
el momento adecuado se acercamotsuta TIMING marateru
así que date cuenta, la respuesta es simplemente SÍkidatsuite yo kotae hatada YES

tengo una actitud tranquilaotonashii koda to
pero estoy ocultando algoomoteiru keredo
quiero revelar un secretodaremo shiranai suga wo
tal vez quiera presumir de ellobaroshe yatsukoketai ii kamo

no hay problemasmondai no nai
pero en algún lugar, algo es aburridokobide nante doko ka tsumaranai
cuando quiero verteaitai toki ni
mi corazón se confundeaegai kokoro ga mayoidasu

borra el veneno de la soledadsamishisano doku wo kesu
la ansiedad está desbordandoyueku ga afureteru
los sueños no se realizan dos vecesyume wa itsumo ichido jiyanai
entonces, ¿qué pasa si los acepto?dakara ukan ni shitara dounaru?

oye, si eres sincero, florecerásnee hontoku nara kawaiteku
sí, quiero más puntuación, no lo olvidessou motto to SCORE ga hoshii yo wasurenai de
oye, quiero amarte tanto que no pueda soportarlonee akenai hodo aishitai
sí, estoy completamente decididosou jitto shiteru no wakirai
mírame ahora, la respuesta es simplemente SÍmatsusugu mite kokaewaima YES

puedo ocultarikutsumo no ka wo
muchas cosas hábilmenteumaku kakushiseru
no soy solo una cara bonitaomota tou radake jiyanai
tal vez quiera presumir de mi valentíabara shi chiyatsu tatsute ii kamo

oye, si eres sincero, cumple tu promesanee hontoku dara o kanaiku
no te enojes, no te rindas, no te desanimesmo kitobayo wa shitsumanai igasenai de
oye, quiero amarte tanto que no pueda soportarlonee akenai hodo koishitai
el momento adecuado se acercamotsuta TIMING marateru
así que date cuenta, la respuesta es simplemente SÍkidatsuite yo kotae watada YES

tengo una actitud tranquilaotonashii koda to
pero estoy ocultando algoomoteiru keredo
quiero revelar un secretodaremo shiranai suga wo
tal vez quiera presumir de ellobaroshe yatsukoketai ii kamo