Winter Solstice

Solsticio de Invierno

Winter Solstice

Cada día una luchaEvery day a struggle
Cada noche es infinitaEvery night is infinite
Para aquellos que no quieren escucharFor that who won't listen
Evitando la luz celestialAvoiding celestial light

En el trance de la esperaIn the trance of the waiting
Pero sin nada en qué pensarBut without anything to think
Todavía no puedo digerirI still can't digest
La serie de eventosThe series of events
Sin sentido, sin propósitoSenseless, pointless

Secuencia sórdidaSordid sequence
Me dejó neutralIt left me neuter
E inexistenteAnd inexistent
Penitencia negraBlack penitence
Me dejó... MuertoIt left me... Dead

Veo tus ojos en el espejoI see your eyes in the mirror
Millones de ojos especulandoMillions of eyes speculating
En el trance de la esperaIn the trance of the waiting
Pero lo usual sucede:But the usual happens:
Dramática y absolutamente:Dramatically and absolutely:
NadaNothing

Cada día una luchaEvery day a struggle
Cada noche es infinitaEvery night is infinite
Para aquellos que no quieren escucharFor that who won't listen
Evitando la luz celestialAvoiding celestial light

Solsticio de invierno eternoEternal winter solstice