Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 447

The Signs Of Love

Dreams Come True

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Signs Of Love

いきなりふたりきりになって てれたよねIkinari futari kiri ni natte tereta yo ne
それまでもようには はなしもできないくらいSore made mo you ni wa hanashi mo dekinai kurai
つないだてから「スキ」がでてるきがしてTsunaida te kara "Suki" ga deteru ki ga shite
すごくはずかしくて つよくにぎれなかったSugoku hazukashikute tsuyoku nigirenakatta

かたおもいがとつぜんこいにかわったあのひKataomoi ga totsuzen koi ni kawatta ano hi
あなたがおしえてくれたものAnata ga oshiete kureta mono

ふたりのてにてるねって あなたがいったFutari no te niteru ne-tte anata ga itta
そんなちいさなことで にやけたかおもどらないSon'na chiisana koto de niyaketa kao modoranai

ね、うれしすぎて よるを あなたもねむれなかったのNe, ureshisugite yoru wo anata mo nemurenakatta no?

かたおもいがとつぜんこいにかわったあのひ はじめてみつけた The signs of LOVEKataomoi ga totsuzen koi ni kawatta ano hi Hajimete mitsuketa The signs of LOVE

あいなんていうと すこしこえが ちいさくなるけど いちばんたいせつななにかがAi nante iu to sukoshi koe ga chiisaku naru kedo Ichiban taisetsu na nanika ga

かたおもいがとつぜんこいにかわったあのひからKataomoi ga totsuzen koi ni kawatta ano hi kara
こころにやどったきがするKokoro ni yadotta ki ga suru

ふたりのそばにある The signs of LOVEFutari no soba ni aru The signs of LOVE

Las Señales del Amor

De repente nos quedamos solos y me puse nervioso
Antes ni siquiera podíamos hablar con normalidad
Desde que nos tomamos de las manos, sentí que el 'te quiero' salía
Me sentí tan avergonzado que no pude soltarte fuerte

Ese día en el que los pensamientos de amistad se convirtieron repentinamente en amor
Lo que me enseñaste

'Nos estamos mirando las manos', dijiste
No te rías de esas pequeñas cosas

Oye, estabas tan feliz que ni siquiera podías dormir esa noche

Ese día en el que los pensamientos de amistad se convirtieron repentinamente en amor
Por primera vez descubrí las señales del AMOR

Cuando mencionas el amor, tu voz se vuelve un poco más suave
Pero es la cosa más importante

Desde ese día en el que los pensamientos de amistad se convirtieron repentinamente en amor
Siento que se quedaron en mi corazón

Las señales del AMOR que están junto a nosotros


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dreams Come True y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección