Treesitter

Árbol Sentado

Treesitter

Rettiseert estaba sentadoRettiseert was sitting
tras su muro de desesperaciónbehind his desperation's wall
Rettiseert lloraba porRettiseert was crying for
su hogar perdido hace tanto tiempo.his long lost home - so long ago.

El aire tan fresco - tan bonitoThe air so cool - so pretty
Los rayos de sol tan cálidos.The sunny spells so warm.
De primavera - verano - otoño -Of springtime - summer - fall -
el aire invernal tan fresco - las estrellas tan cerca - sus ojos estaban allí.The winterair's so cool - them stars so near - her eyes were there.

[Estribillo:] Los árboles eran mi destino[Ref.:] Trees were my fate
y los árboles eran mi hogarand trees were my home
Árboles en el sol de la mañanaTrees in the morning sun
de lágrimas invernales hace tanto tiempo.of winter tears so long ago.

Solía sentarse en los árbolesHe used to sit on trees
y ver al sol - sol pasar.and watch the sun - sun go by.
Las estrellas lo mirabanThe stars had looked at him
como si sus ojos estuvieran allí, amor en todas partes.as if her eyes were there, love everywhere.

Solo otra nocheJust another night
y él estaba en - en su árboland he was on - on his tree
Su dama llegó a él y dijo: "Vive tu vida -His lady came to him and said: "Live your life -
sin mi amor - sin las estrellas"without my love - without the stars"

Rettiseert tan solitarioRettiseert so lonely
se fue a casa y construyó un muro.went home and built a wall.
Ladrillo por ladrillo detrás de una puertaBrick for brick behind a door
que cerró su mente (su mente) su vista (su vista)that closed his mind (his mind) his sight (his sight)

Rettiseert ahora está sentadoRettiseert's now sitting
esperando a que muera.to wait for him to die.
Y cuando la hora final llegó, sonrióAnd as the final hour struck he smiled
y dijo: "Adiós mi amor, adiós - adiós mi amor"and said" "Goodbye my love, bye - bye my love"