Powerplay

Juego de poder

Powerplay

¿Puede ser una estrella?May it be a star?
Una joya brillante cortada del corazón más puroA shining gem cut from the purest of heart
Para iluminar el camino fuera de las sombras y la oscuridadTo light the way out of the shadows and dark

Una fracción de sueñoA fraction of dream
Un recuerdo para brillar eternamenteA memory to shine forevermore
Para iluminar como una luz de guía en la nocheTo enlighten like a beacon light in the night

[Puente:][Bridge:]
En la oscuridad de la nocheIn the dark of night
Nuevo rayo de luzNew beam of light
Para guiar e iluminar el camino en la oscuridadTo guide and light the way in the dark
Sentimientos de supremacíaFeelings of supremacy
Siento mi furia desencadenadaI feel my rage unchained

[Estribillo:][Chorus:]
Haz que mi canción resuene en el aireMake my song ring through air
Hazla brillar como las estrellas en la nocheMake it shine like the stars in the night
Mientras te la entrego a todos ustedesAs I give it to all of you
Haz que mi canción sea conocida por todosMake my song known to all
Mientras empujo mi canción directo a tu gargantaAs I shove my song right down to your throat
Y te doy lo que te merecesAnd I give you what you deserve

¿Qué es una estrella?What is a star?
Una imagen forjada por aquellos a quienes no les importaAn image wrought by those who could care less
Proyección de sus enfermos y desviados cerebrosProjection of their sick misguided brains

¿Qué se convirtió en una canción?What became a song?
Simplicidad desangrada en el altar de las estrellasSimplicity bled in the altar of stars
Y por siempre lamentaré su destinoAnd forever I shall mourn for it's fate

[Puente][Bridge]

[Estribillo][Chorus]