Estrela do Mar

Estrella de mar

Estrela do Mar

Me gusta la playa, pero el mar no es para pecesGosto de praia, mas o mar não tá pra peixe
La marea es baja, ni siquiera puedes relajarteA maré tá baixa, não dá nem pra relaxar
Iré en la ola, dejaré que me lleveEu vou na onda, eu vou deixar que ela me leve
Y si caigo en la zanja volveré por más aireE se eu cair na vala eu volto pra pegar mais ar

Y así es como conocí a esta sirenaE foi assim que eu conheci essa sereia
El viento trajo y casi me mata desde el corazónO vento trouxe e quase me matou do coração
Todo lo que necesito es que caiga en mi redSó tá faltando ela cair na minha rede
¡Apariéndome en la arena, qué trasero!Aparecendo ali pra mim na areia, que rabão!

Y mi tiempo se está acabandoE o meu tempo tá acabando
Ahora ni siquiera sé qué hacerAgora eu já nem sei o que fazer
¿Qué pasa si me voy?O que acontece se eu for embora?

Mientras el sol chocaEnquanto o Sol bater
Todavía tengo una oportunidadEu ainda tenho uma chance
Nada que perderNada a perder
Sólo quería el bien de aquellos que me querían malEu só quis o bem de quem me quis mal

Y es hora de que vaya a izar mi velaE tá na hora eu vou içar a minha vela
Mi barco se va, y no quiero llegar tardeMeu barco tá partindo, e eu não quero me atrasar
Intentaré todo, le mostraréEu vou tentar de tudo, eu vou mostrar pra ela
Ya he ido al fondo y ahora no puedo pararEu já fui até o fundo e agora não posso parar

¡Pero espera un minuto! ¡Esa sirena ya es dueña de ella!Mas peraí! Essa sereia já tem dono!
Es un tiburón ballena. Creo que será mejor que vuelva al muelleÉ tubarão-baleia. Acho melhor voltar pro cais
¡Pero estoy callado, tengo fe en el nombre!Mas eu tô sossegado, boto fé no nome!
Es sólo una serie más y no miraré atrásÉ só mais uma série e eu não vou olhar pra trás