Traducción generada automáticamente
I Should Be...(Steps)
Dru Hill
Debería estar... (Pasos)
I Should Be...(Steps)
NOKIO: (Hablando)
NOKIO: (Talking)
Chica que sé que no te está cuidando, puedo verlo en tu cara. Y lo sé
Girl I know he ain't takin' care of you, I can see it in your face. And i know
Ese no es el hombre que realmente quieres, ya sabes. (sisqo: sí, sí) así que si
thats not the man that you really want, you know.(sisqo: yeah, yeah)so if you
enfermo y cansado de él, entonces ven a verme. (sisqo: Whoa, whoa) Soy un mejor
sick and tired of him, then come see me.(sisqo: Whoa, whoa) I'm a better
hombre de todos modos
man anyway.
¡Hola!
Woody:
Mentiras y engañados
Lies and deceived
Lo sé
I know
Sientes este ingenio tu hombre
You feel this wit your man
Porque con él todo lo que veo es llorar
Cause with him All I see is cryin
Woody y Scola
Woody and Scola:
Debería ser tu novio
I should be your boyfriend
(Debería ser tu novio)
(I should be your boyfriend)
Porque sabes que está mintiendo
Cause you know he's lyin'
(Porque sabes que está mintiendo)
(Cause you know he's lyin')
Puede parecer que estoy odiando
It might seem like I'm hating
(Puede parecer que estoy odiando)
(It might seem like I'm hating)
Pero chica con la que me estoy relacionando
But girl I'm just relating,whoa
CORO
CHORUS:
Paso 1 camina por esa puerta
Step 1 walk through that door
Paso 2 díselo
Step 2 tell him
Él no es como él vago antes
He's not like he waz before
Ya no lo amas
You don't love him anymore
Ahora 3 ven a mí
Now 3 come to me
Paso 4 Te amaré más
Step 4 I'll love you more
Verás cómo debe ser el amor
You will see how love should be
Pero hay 4 pasos para completar
But there's 4 steps to complete
¿DE QUE SE HABLA?
SISQO:
(Hmmm) Hubo un tiempo, cuando
(Hmmm)There was a time, when
Lo intentó
He tried
Para ser el que
To be the one who would
Te doy todo, te mereces
Give you all, you deserve
Ahora no lo está intentando
Now he's not tryin
Jazz y Sisqo
Jazz and Sisqo:
Debería ser tu novio
I should be your boyfriend
(Debería ser tu novio)
(I should be your boyfriend)
Porque sabes que está mintiendo
Cause you know he's lyin'
(Porque sabes que está mintiendo)
(Cause you know he's lyin')
Puede parecer que estoy odiando
It might seem like I'm hating
(Puede parecer que estoy odiando)
(It might seem like I'm hating)
Pero solo estoy relacionándome, toma el paso 1
But I'm just relating, take step 1
Coro: 1
Chorus:1x
JAZZ: (Hmmhmm, escucha bebé)
JAZZ: (HmmHmm, listen baby)
Eres lo que estoy buscando
You're what I'm lookin for
Voy a amar significará mucho más
I'll love will mean much more
Que lo que te está dando
Than what he is giving you
Pero debes hacerle saber
But you must let him know
Que no puedes soportar más
That you can't take no more
Reemplácelo con mieee
Replace him with meeeeee
Síqo
Sisqo:
Alguien que le presta el hombro
Someone who loans out his shoulder
Y sentimientos
And feelings
Para alguien que los merece, oh
To someone who deserves them, oh
Si no puedes entender
If you can't figure out
Lo tengo todo planeado
I got it all mapped out
Bebé, solo da el paso uno
Baby just take step one
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dru Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: