Traducción generada automáticamente
I Should Be...(Steps)
Dru Hill
Debería estar... (Pasos)
I Should Be...(Steps)
NOKIO: (Hablando)NOKIO: (Talking)
Chica que sé que no te está cuidando, puedo verlo en tu cara. Y lo séGirl I know he ain't takin' care of you, I can see it in your face. And i know
Ese no es el hombre que realmente quieres, ya sabes. (sisqo: sí, sí) así que sithats not the man that you really want, you know.(sisqo: yeah, yeah)so if you
enfermo y cansado de él, entonces ven a verme. (sisqo: Whoa, whoa) Soy un mejorsick and tired of him, then come see me.(sisqo: Whoa, whoa) I'm a better
hombre de todos modosman anyway.
¡Hola!Woody:
Mentiras y engañadosLies and deceived
Lo séI know
Sientes este ingenio tu hombreYou feel this wit your man
Porque con él todo lo que veo es llorarCause with him All I see is cryin
Woody y Scola
Woody and Scola:Debería ser tu novio
I should be your boyfriend(Debería ser tu novio)
(I should be your boyfriend)Porque sabes que está mintiendo
Cause you know he's lyin'(Porque sabes que está mintiendo)
(Cause you know he's lyin')Puede parecer que estoy odiando
It might seem like I'm hating(Puede parecer que estoy odiando)
(It might seem like I'm hating)Pero chica con la que me estoy relacionando
But girl I'm just relating,whoa
COROCHORUS:
Paso 1 camina por esa puertaStep 1 walk through that door
Paso 2 díseloStep 2 tell him
Él no es como él vago antesHe's not like he waz before
Ya no lo amasYou don't love him anymore
Ahora 3 ven a míNow 3 come to me
Paso 4 Te amaré másStep 4 I'll love you more
Verás cómo debe ser el amorYou will see how love should be
Pero hay 4 pasos para completarBut there's 4 steps to complete
¿DE QUE SE HABLA?SISQO:
(Hmmm) Hubo un tiempo, cuando(Hmmm)There was a time, when
Lo intentóHe tried
Para ser el queTo be the one who would
Te doy todo, te merecesGive you all, you deserve
Ahora no lo está intentandoNow he's not tryin
Jazz y SisqoJazz and Sisqo:
Debería ser tu novioI should be your boyfriend
(Debería ser tu novio)(I should be your boyfriend)
Porque sabes que está mintiendoCause you know he's lyin'
(Porque sabes que está mintiendo)(Cause you know he's lyin')
Puede parecer que estoy odiandoIt might seem like I'm hating
(Puede parecer que estoy odiando)(It might seem like I'm hating)
Pero solo estoy relacionándome, toma el paso 1But I'm just relating, take step 1
Coro: 1Chorus:1x
JAZZ: (Hmmhmm, escucha bebé)JAZZ: (HmmHmm, listen baby)
Eres lo que estoy buscandoYou're what I'm lookin for
Voy a amar significará mucho másI'll love will mean much more
Que lo que te está dandoThan what he is giving you
Pero debes hacerle saberBut you must let him know
Que no puedes soportar másThat you can't take no more
Reemplácelo con mieeeReplace him with meeeeee
SíqoSisqo:
Alguien que le presta el hombroSomeone who loans out his shoulder
Y sentimientosAnd feelings
Para alguien que los merece, ohTo someone who deserves them, oh
Si no puedes entenderIf you can't figure out
Lo tengo todo planeadoI got it all mapped out
Bebé, solo da el paso unoBaby just take step one



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dru Hill y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: