Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 436

Далекий Крик Журавлів (Distant Cries of Cranes)

Drudkh

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Далекий Крик Журавлів (Distant Cries of Cranes)

Понад степи і поле, гори й доли
Понад діброви, зжовклим листом вкриті
Понад стернища, зимним вихром биті
З плачем сумним, мов плач по кращій долі

Понад селища бідні, непошиті
Хатки, обдерті і пусті стодоли
Понад люд темний, сумовитий, голий
Ви пливете по млистому блакиті

Куди? Куди? Чи в кращий край зелений
Залитий світлом, зіллям умаєний
На нитку мов нанизані, мчите ви?

О, ждіть! Ось в млистій і вогкій ярузі
З крилом підтятим брат ваш сохне в тузі
Візьміть мене в путь, браття! Де ви? Де ви?

Gritos Distantes de las Grullas

Lejos en el cielo, veo un sueño
Lejos en la noche, siento un deseo
Lejos en el viento, oigo una canción
Y el eco de un grito lejano

Lejos en la distancia, veo una luz
¿Qué? ¿Qué? Sí, lo veo brillar
Y la sombra de un recuerdo, vuelvo a sentir
¿Dónde estás ahora?

¡Oh, ven aquí! Sí, ven a mí
Veo la llama en tus ojos brillar
Y el viento me lleva hacia ti
¿Por qué no estás aquí?

¿Dónde estás? ¿Dónde estás? Sí, lo sé
Y el eco de tu voz, aún puedo oír
¿Por qué no estás aquí? ¿Por qué no estás aquí?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drudkh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección