Ніч Зіткана Зі Снігу, Вітрів Та Сивих Зірок (Грудень) (Night Woven Of Snow, Winds And Grey-Haired Stars (December))

Noche tejida de nieve, vientos y estrellas canosas (diciembre)

Ніч Зіткана Зі Снігу, Вітрів Та Сивих Зірок (Грудень) (Night Woven Of Snow, Winds And Grey-Haired Stars (December))

El invierno siempre llegaЗима завжди приходить
inesperadamente, de noche.несподівано, вночі.

Llega,Приходить,
desgarrándose de suвирвавшись зі свого
lodazalімлистого лігва
allí, cerca del bordeтам, біля краю
de la eterna oscuridad.вічної темряви.

Y parece,І здається,
que la eternidad mismaсама вічність
está congelada,скута кригою,
cubierta de nieve blanca,вкрита білим снігом,
tejida con escarcha.зіткана з інею.