Windjammer

Velero de Viento

Windjammer

Sería genial ser un pájaro,Wär ich doch ein Vogel,
Ser una nubeWär ich eine Wolke
Entonces podría estar contigoDann könnte ich bei dir sein
Podría acompañarteIch könnt' dich begleiten
Y no estar mucho tiempo soloUnd blieb nicht viel allein
(Nuestro barco zarpa temprano mañana)(Unser Schiff geht schon morgen früh)

Toca mis manosBerühr' meine Hände
Está por terminar prontoEs ist bald zu Ende
El viento te lleva lejos de míDer Wind trägt dich fort von mir
(Él te lleva hacia ella)(Er trägt dich davon zu ihr)
Rezaré por tiIch werd' für dich beten
No puedo hacer másMehr kann ich nicht mehr tun
(Siento como tú)(Ich fühle wie du)

Oh Velero de Viento, Velero de VientoOh Windjammer, Windjammer
Pájaro en el vientoVogel im Wind
Velas tan blancas como la nieveSegel so weiß wie der Schnee
Vuela a través del sol y la lluviaFlieg durch Sonne und Regen

Velero de Viento, Velero de VientoWindjammer, Windjammer
Que Dios esté contigoGott sei mit dir
Encuentra tu camino a través del marFind deinen Weg durch die See

La noche antes de la mañanaDie Nacht vor dem Morgen
Él estaba tan cómodoEr lag so geborgen
No vio sus lágrimasEr sah ihre Tränen nicht
(La abrazó fuerte)(Er hielt sie fest im Arm)
Ella se hizo la dormidaSie stellte sich schlafend
Guardó su dolor para sí mismaBehielt ihren Schmerz für sich
(El amor puede ser hermoso, incluso si duele)(Liebe kann schön sein, auch wenn sie weh tut)

Sería genial ser el sol, la tormenta y la lluviaWär' ich doch die Sonne, der Sturm und der Regen
Entonces estaría cerca de tiDann wäre ich nah bei dir
(Y estaría muy cerca de ti)(Und ich wär ganz nah bei dir)
Así que debo esperarSo muss ich warten
Y estar en el muelle cada díaUnd steh jeden Tag am Pier
(Y sueño contigo)(Und ich träume von dir)

Oh Velero de Viento, Velero de VientoOh Windjammer, Windjammer
Pájaro en el vientoVogel im Wind
Velas tan blancas como la nieveSegel so weiß wie der Schnee
Vuela a través del sol y la lluviaFlieg durch Sonne und Regen

Velero de Viento, Velero de VientoWindjammer, Windjammer
Que Dios esté contigoGott sei mit dir
Encuentra tu camino a través del marFind deinen Weg durch die See

Adiós - al calor y al amorGoodbye - zu Wärme und Liebe
Adiós - pensaré en tiGoodbye - ich werd' an dich denken
AdiósGoodbye

Adiós - al calor y al amorGoodbye - zu Wärme und Liebe
Adiós - pronto volveréGoodbye - ich ich komm bald schon wieder
AdiósGoodbye

Pensaré en tiIch werd an dich denken
Solo en tierras extrañasAllein in der Fremde

Oh Velero de Viento, Velero de VientoOh Windjammer, Windjammer
Pájaro en el vientoVogel im Wind
Velas tan blancas como la nieveSegel so weiß wie der Schnee
Vuela a través del sol y la lluviaFlieg durch Sonne und Regen

Velero de Viento, Velero de VientoWindjammer, Windjammer
Que Dios esté contigoGott sei mit dir
Encuentra tu camino a través del marFind deinen Weg durch die See

Velero de Viento, Velero de VientoWindjammer, Windjammer
Velero de Viento, Velero de VientoWindjammer, Windjammer
........