Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 486

Miguels Traum

Dschinghis Khan

Letra

Miguels Traum

Nachts - alles liegt im tiefen Schlaf
Über'm Hafen steht der Mond
Und das Wasser glänzt wie Blei
Nachts sind die Träume noch erlaubt
Und sie fliegen still davon
In die Dunkelheit hinein

Nachts wird oft der Himmel ganz hell
Weil grad' eine Sternschnuppe fällt
Und dann steht ein Engel im Raum
Und der versteht Miguels Traum

Nachts sieht er vor sich eine Wand
Dort steh'n große Namen dran
Und sein Name ist dabei
Nachts ist er dann ein Matador
Einer wie El Cordobes
So berühmt und stolz und frei
Nachts nehmen die Träume ihn mit
Und sie tragen ihn nach Madrid
Dort in der Arena aus stein
Dort wird er irgendwann sein

Unter der glühenden Sonne
Wird er dann ganz allein steh'n
Dann hat die Zukunft begonnen
La Corrida, Corrida - Olé!

Nachts - alles liegt im tiefen Schlaf
Und ein kleiner Junge träumt
Aus der kalten Welt zu fliehen
Nachts tragt die Sehnsucht ihn hinaus
Und er hält es kaum noch aus
Ein Gefangener zu sein

Nachts wird oft der Himmel ganz hell
Weil grad' eine Sternschnuppe fällt
Und dann steht ein Engel im Raum
Und der versteht Miguels Traum
Unter der glühenden Sonne
Wird er dann ganz allein steh'n
Dann hat die Zukunft begonnen
La Corrida, Corrida - Olé!
Hey!
Olé!
Olé!
Olé!

El sueño de Miguel

En la noche - todo está en profundo sueño
Sobre el puerto brilla la luna
Y el agua brilla como plomo
En la noche los sueños aún están permitidos
Y vuelan silenciosamente
Hacia la oscuridad

En la noche a menudo el cielo se ilumina
Porque justo cae una estrella fugaz
Y luego un ángel aparece en la habitación
Y entiende el sueño de Miguel

En la noche ve frente a él una pared
Donde están escritos grandes nombres
Y su nombre está entre ellos
En la noche él es un torero
Uno como El Cordobés
Tan famoso y orgulloso y libre
En la noche los sueños lo llevan
Y lo llevan a Madrid
Allí en la arena de piedra
Allí estará en algún momento

Bajo el sol ardiente
Él estará completamente solo
Entonces el futuro habrá comenzado
La corrida, corrida - ¡Olé!

En la noche - todo está en profundo sueño
Y un niño pequeño sueña
Con escapar del mundo frío
En la noche el anhelo lo lleva afuera
Y apenas puede soportarlo
Ser un prisionero

En la noche a menudo el cielo se ilumina
Porque justo cae una estrella fugaz
Y luego un ángel aparece en la habitación
Y entiende el sueño de Miguel
Bajo el sol ardiente
Él estará completamente solo
Entonces el futuro habrá comenzado
La corrida, corrida - ¡Olé!
¡Hey!
¡Olé!
¡Olé!
¡Olé!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dschinghis Khan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección