The Strangers

Los Extraños

The Strangers

Seres de galaxias muy lejanas en el espacioBeings from galaxies way out in space
Vinieron a la Tierra en los albores de la joven raza humanaCame to Earth at the dawn of the young human race
Vinieron a ayudarnosCame to help us
Viajando en naves estelares mucho más rápidas que la luzMoving in starships much faster than light
Dominarían el infinito y otras grandezasThey would master infinity and other might
Solo para ayudarnosJust to help us

Pudieron haber sido mensajeros de DiosGod's messengers they may have been
Pero nosotros, la gente de la Tierra, los llamamos los ExtrañosBut we Earth people call them the Strangers

Rastros de lo que habían hecho aquí antesTraces of what they had done here before
Rastros permanecen, solo rastros, nada másTraces remain, only traces, not more
Así que deberíamos saber que realmente existieron, los ExtrañosSo we should know that they really existed, the Strangers
Secretos y señales que están enterrados en piedraSecrets and signs that are buried in stone
Nos dicen que nunca estamos perdidos y solosTell us that we're never lost and alone
Que hay otros, nuestros hermanos, mucho más sabios que nosotrosThat there are others, our brothers, much wiser than we

Desaparecieron cuando pensaron que podían verThey disappeared when they thought they could see
Que nosotros, los humanos, dominaríamos nuestro propio destinoThat we humans would master our own destiny
Se marcharon (¿se han ido para siempre?)They departed (have they gone forever?)
Pero en el este donde las montañas son altasBut in the east where the mountains are high
Hay muchos ancianos que miran al cieloThere is many an old man who looks to the sky
Y están atormentados (¿volverán?)And is haunted (will they be returning?)

Pudieron haber sido mensajeros de DiosGod's messengers they may have been
Pero nosotros, la gente de la Tierra, los llamamos los ExtrañosBut we Earth people call them the Strangers

Rastros de lo que habían hecho aquí antesTraces of what they had done here before
Rastros permanecen, solo rastros, nada másTraces remain, only traces, not more
Así que deberíamos saber que realmente existieron, los ExtrañosSo we should know that they really existed, the Strangers
(¿pero cuál era su misión?)(but what was their mission?)
Secretos y señales que están enterrados en piedra (para nosotros)Secrets and signs that are buried in stone (for us)
Nos dicen que nunca estamos perdidos y solos (nunca perdidos)Tell us that we're never lost and alone (never lost)
Que hay otros, nuestros hermanos, mucho más sabios que nosotrosThat there are others, our brothers, much wiser than we

Pudieron haber sido mensajeros de DiosGod's messengers they may have been
Pero nosotros, la gente de la Tierra, los llamamos los Extraños (los Extraños)But we Earth people call them the Strangers (the Strangers)

Rastros de lo que habían hecho aquí antesTraces of what they had done here before
Rastros permanecen, solo rastros, nada másTraces remain, only traces, not more
Así que deberíamos saber que realmente existieron, los ExtrañosSo we should know that they really existed, the Strangers
(¿pero cuál era su misión?)(but what was their mission?)

Secretos y señales que están enterrados en piedra (para nosotros)Secrets and signs that are buried in stone (for us)
Nos dicen que nunca estamos perdidos y solos (nunca perdidos)Tell us that we're never lost and alone (never lost)
Que hay otros, nuestros hermanos, mucho más sabios que nosotrosThat there are others, our brothers, much wiser than we
(¿Vendrán y todos seremos salvados?)(Will they come and we all will be saved?)
Sí, hay otros, nuestros hermanos, pero ¿quiénes pueden ser?Yes there are others, our brothers, but who can they be?
(¿Vendrán y todos seremos salvados?)(Will they come and we all will be saved?)

Que vengan pronto (que vengan pronto)May they come soon (may they come soon)
Para que todos seamos salvados (todos debemos ser salvados)So we all will be saved (we all must be saved)
Todos deben ser salvadosAll must be saved