Cangaceiro

Cangaceiro

Cangaceiro

Cangaceiro golpeó la puerta con ganas de entrarCangaceiro bateu na porta com vontade de entrar
Se lleva todo mi dineroLeva todo meu dinheiro
Mi vaquero y mi alazánMinha vaquejada e o meu alazão
Pero deja a mi amorMas deixa o meu amor
Que es dueña de mi corazónQue é dona do meu coração
Guarda ese arma de fuegoBaixa essa arma de fogo
Guarda en la vaina el cuchilloPõe na bainha o facão
Llévate lo que sea útilLeva o que for serventia
Solo no te lleves a la dueña de mi corazónSó não leva a dona do meu coração
La tierra seca del sertón castiga tantoO solo seco do sertão castiga tanto
Mi riqueza viene de la ayuda de mi ganadoMinha riqueza vem da ajuda do meu gado
Es tan poquito pero es todo lo que tengoÉ tão pouquinho mas é tudo que eu tenho
En el trabajo soy patrón, soy empleadoNa lida eu sou patrão, sou empregado
Tengo un valor guardado debajo del estradoTenho um valor guardado embaixo do estrado
De ese colchón que es confidente de mi cuerpoDesse colchão que é confidente do meu corpo
Que me acoge todas las noches casi muertoQue me acolhe toda noite quase morto
Evitando el asalto para evitar la sangre derramadaLevado assalto evita o sangue derramado
Guarda ese arma de fuego...Baixa essa arma de fogo...
Mi alazán es solo el nombre de mi burroMeu alazão é só o nome do meu jegue
Fue bautizado así como un regaloFoi batizado assim em forma de presente
Que es guerrero igual al hombre del cangaçoQue é guerreiro igual ao homem do cangaço
No se queja del cansancio ni del sol calienteNão reclama de cansaço e nem sol quente
Y el ganado que tengo es muy pocoE a boiada que eu tenho é muito pouca
En piel y hueso son "tres cabezas" por el momentoEm pele e osso é "três cabeça" no momento
Cuando da leche engrosamos con harinaQuando dá leite a gente engrossa com farinha
Y así la ayuda es otro día de alimentoE assim ajuda é mais um dia de alimento
Guarda ese arma de fuego...Baixe essa arma de fogo...