Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 222

Ballade à donner

Dufault Luce

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ballade à donner

Quand tu me dis que tu te sens vidéeLes mains muettes, l'amour fatiguéQuand tu me dis que ça vaut pas la peineQu'on ne peut jamais se laisser allerT'aurais envie de dire que tu l'aimesOu simplement dire que t'es bienSans qu'il se figure que tu l'enchaînesOn est-y bête quand on se retientC'est ce que je me dis à chaque fois que ça m'arriveSi tu as de la peur, tremble-la dans tout ton corpsSi tu as des cris, jette-les donc sans remordsSi tu as des gestes, va au bout de ta tendresseEnsuite tu me dis que tu renoncesQue tu en as assez de perdre ton tempsEt puis tu me dis qu'il n'y a pas de réponseMais c'est pas ça qui est importantSavoir se poser les bonnes questionsC'est bien plus dur que d'y répondreLa vie pour c'est une créationQu'on peut faire naître à chaque secondeC'est ce que je me dis, à chaque fois que ça m'arriveSi tu as de la peine, je t'en pris ne la cache pasSi tu as de la joie, je t'en pris de l'avale pasSi tu as de la joie, explose et partage-laTout ce que tu crées, c'est ça l'amourTout ce que tu aimes, c'est ça la vieTout ce que tu crées, c'est ça l'amourTout ce que tu aimes, c'est ça la vie

Balada para dar

Cuando me dices que te sientes vacía
Las manos mudas, el amor cansado
Cuando me dices que no vale la pena
Que nunca podemos dejarnos llevar
Tienes ganas de decir que lo amas
O simplemente decir que estás bien
Sin que él piense que lo estás encadenando
Somos tontos cuando nos retenemos
Es lo que pienso cada vez que me sucede
Si tienes miedo, tiembla en todo tu cuerpo
Si tienes gritos, deshazte de ellos sin remordimientos
Si tienes gestos, ve hasta el final con tu ternura
Luego me dices que renuncias
Que estás harta de perder el tiempo
Y luego me dices que no hay respuesta
Pero eso no es lo importante
Saber hacer las preguntas correctas
Es mucho más difícil que responderlas
La vida es una creación
Que podemos hacer nacer en cada segundo
Es lo que pienso cada vez que me sucede
Si tienes dolor, por favor no lo escondas
Si tienes alegría, por favor no la tragues
Si tienes alegría, ¡explota y compártela!
Todo lo que creas, eso es amor
Todo lo que amas, eso es vida
Todo lo que creas, eso es amor
Todo lo que amas, eso es vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dufault Luce y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección