Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 177

Blessure d'amour

Dufault Luce

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Blessure d'amour

Jusqu'à la fin de mes tourmentsAu dernier cri de ma colèreQuand j'aurai eu cent mille amantsQuand j'aurai vu toutes les mersAu dernier feu de mes forêtsDans les forêts de mon regardAu plus profond de mes secretsAu plus secret de ma mémoire{Refrain:}Je garderai toujours, toujoursToujours comme un blessure d'amourJ'ai navigué vers les étoilesJ'ai découvert des continentsTouché le bien, connu le malMordu le ciel à pleines dentsJ'ai traversé le désespoirJusqu'aux déserts de la souffranceMais dans tout ce que j'ai pu voirEn attendant la délivrance{au Refrain}Jusqu'au plus haut sommet du ventÀ la croisée de tous les âgesQuand j'aurai su pourquoi le tempsS'est reposé sur mon visageJusqu'au sommeil de mes déliresÀ la frontière du grand silenceQuand il faudra nous endormirComme des enfants dans l'innocence{au Refrain, x2}Je garderai toujours, toujoursPareil à la beauté des joursToujours, je garderai toujoursEn moi... Une trace de toi

Herida de amor

Hasta el final de mis tormentos
En el último grito de mi ira
Cuando haya tenido cien mil amantes
Cuando haya visto todos los mares
En el último fuego de mis bosques
En los bosques de mi mirada
En lo más profundo de mis secretos
En lo más secreto de mi memoria
{Estribillo:}
Siempre guardaré, siempre
Siempre como una herida de amor
He navegado hacia las estrellas
He descubierto continentes
Tocado el bien, conocido el mal
Mordido el cielo con ganas
He atravesado la desesperación
Hasta los desiertos del sufrimiento
Pero en todo lo que he podido ver
Esperando la liberación
{al Estribillo}
Hasta la cima más alta del viento
En la encrucijada de todas las edades
Cuando haya sabido por qué el tiempo
Se ha posado en mi rostro
Hasta el sueño de mis delirios
En la frontera del gran silencio
Cuando tengamos que dormir
Como niños en la inocencia
{al Estribillo, x2}
Siempre guardaré, siempre
Igual a la belleza de los días
Siempre, siempre guardaré
En mí... Una huella de ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dufault Luce y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección