Aikosénte

Aikosénte

Aikosénte

Aikosénte, my landAikosénte yvytúrõ
And on your path, I’ll followHa nde ypýrupi ahasakuévo
I’ll be there, I’ll be your guideVevuimi roipejukuévo
Just like your shadowTahetû pe nde syva
And then, like a childHa upéi ku mitã ñañáicha
I’ll be close to your sideTamyasãimba pe nde áva
In your arms, I’ll find peaceIñapopê, hyjuipáva
And I’ll always be nearHa uperire tahasa

Aikosénte, from the earthAikosénte yvotýrõ
I’ll be with you in your dreamsTaimemi nde yvotytýpe
And I’ll come to your sideHa reju ne kuã apỹipe
I’ll be your light at nightChepo'o mbeguekatu
In your hands, I’ll be safeNde pópe tachemoî
And just like you know meHa neaño reikuaaháicha
I’ll speak to you like a childChemoñe'ê ku mitãicha
And I’ll always be yoursHa uperire che retû

I’ll be in your heartChemoî nde pyti'áre
I’ll be part of your journeyTaikomi nde jeguakárõ
And when I’m feeling downHa py'ỹi chemomorãvo
I’ll call out and you’ll hearEjaivy ha cheretû
And when you’re near, I’ll shineHa upekuévo renohê
I’ll be there in your laughterVevuimi nde pukavýpe
Echoing in your soulRerekóva ne angapýpe
Your love will be my homeHendýta ne mborayhu

Aikosénte, in your embraceAikosénte ne mbo'ýrõ
I won’t stray from your warmthNdajúri ñasãingohápe
I’ll live in your loveTaikove nde rayhupápe
And I’ll be your dreamUpépente che añomi
Sometimes when you’re smilingSapy'ánte rejaivývo
I’ll see the stars shiningTahecha kirirîhápe
Echoing in the silenceRerekóva ñemihápe
Two hearts beating as oneMokõi guyratîmimi

Aikosénte, when you’re awakeAikosénte akãngytárõ
I’ll be there in your thoughtsTaimemi pe ne akãguýpe
In the shadows of the nightÑaneaño pe pytûmbýpe
I’ll be your guiding lightTachejopy nde rova
And from that moment on, your faceHa upeichahágui nde kéra
I’ll be there when you callVevuimi rejerekuévo
Your lips will whisper softlyNde juru ohasakuévo
And I’ll be your everythingHa'e tacheretûmba

Without knowing, I’ll be aliveHi'ãnte reikuaa'ỹre
I’ll be like the fruit in bloomAiko pe yva ajúrõ
And your smile will guide meHa ne rãi chembojurúvo
Your touch will be my homeNe rembe tachepyte
Your song will fill the airNde yuhéi amboguekuévo
I’ll be there in your heartTacherapy nde ratápe
As I reach for the skyAg̃uahênguévo yvápe
I’ll be your sweet embrace.Ta'u pe nde eirete