Bailia dos Trovadores

Bailia de los trovadores

Bailia dos Trovadores

Me senté en la mesa del nobleSentei-me à mesa do nobre
Me senté en la mesa del reySentei à mesa do rei
Me senté a la mesa de los pobresSentei-me à mesa do pobre
Con todos los que bailéCom toda a gente bailei
Bailé con la hija del nobleBailei com a filha do nobre
Bailé con la hija del reyBailei com a filha do rei
Bailé con la hija del pobre hombreBailei com a filha do pobre
De todo lo que me enamoréDe todas me enamorei
Bailemos los trovadoresBailemos nós os trovadores
Romeiros, ermitaños, pastoresRomeiros, eremitas, pastores,
Bailemos con nuestras doncellasBailemos com as nossas donzelas
Mujeres jóvenes, delgadas y hermosasMoças, delgada e belas
Bailemos con nuestros amoresBailemos com nossos amores
Bailemos con chicas de corteBailemos com moças trigueiras
Bailemos con nosotros trovadoresBailemos nós trovadores
A la sombra de los avellanaÀ sombra da avelaneiras
Baila que deslumbrar doncellaBaila que baila donzela
Tu amada ha llegadoJá chegou o teu amado;
Ese cuerpo de gacelaEsse corpo de gazela
Libéralo en el prado verdeSolta-o no verde prado
Baila que abolladuras, muchachoBaila que baila moçoila
Tu amigo está aquíJá chegou o teu amigo;
De esa cara de amapolaDesse rosto de papoila
Pronto estarás cautivoDepressa será cativo.
Bailemos en la mañana brillanteBailemos na manhã clara,
De los pájaros dulces es el cantoDas aves doce é o canto;
Si mi amada hubiera empañadoSe a minha amada tardara
Los ojos de lágrimas rasaraOs olhos de pranto rasara;
Romeiros, ermitaños, pastoresRomeiros, eremitas, pastores,
Haz adornar a tus doncellasEnfeitai as vossa donzelas;
Bailemos bajo la luz de las estrellasBailemos à luz das estrelas
Hasta que muramos de amorAté morrermos d´amores.